Праздники. Рождество Христово. На великом повечерии. На стиховне. 1
На стiх•овн% стр¬ы. Гл•асъ, tв.
єъ7%чєє | |
[`==W | Aапн==W |
В•е- |
НЬє |
Aпа==W |
лi- |
6Йєєєє |
A5==W |
е |
=єєэє |
Aе==W |
hи |
жє |
Aро==W |
пре- |
Пк2єє |
Aш==W |
сл•а- |
Мьє |
Aг==W |
вно- |
єєєHЬє |
Aор==W |
е |
є8єN%я1є |
Aег==W |
ч•ю- |
=NЙёє |
Aг6епап65==W |
до |
жє |
Aпр==W |
со- |
М!є |
Aг==W |
ве- |
7Тйэє |
Aнеа==W |
рш•и- |
єєБє%яє |
Aапр==W |
ся |
Тйэє |
A5==W |
дн•есь: |
єъ6%чєє |
Aвае==W |
д№- |
єєєHьє |
Aе==W |
ва- |
єєєєєлеєє |
Aар==W |
я |
Ъьє |
Aп==W |
ра- |
єє6є%яє |
AапЧс==W |
жд•а- |
жє |
Aва==W |
- |
НЖє |
A5==W |
етъ |
6єєэ+є |
Aе==W |
hи |
жє |
Aро==W |
ohu- |
0чєє |
Aлд==W |
тр•о- |
Пьє |
Aш==W |
ба |
єєєHЬє |
Aло==W |
не |
жє |
Aро==W |
и- |
П!є |
Aш==W |
стл%- |
є8йЁєєє |
Aгн==W |
в•а- |
йёє |
A5==W |
- |
йєє |
A4==W |
етъ. |
Пк2єє |
Aш==W |
сл•о- |
Мьє |
Aг==W |
во |
єєєHьє |
Aг==W |
во- |
єєєHЬє |
Aор==W |
пло- |
9ыє |
Aолор==W |
щ•а- |
є8єN%я1є |
Aег==W |
е- |
7йЁєєє |
Aне==W |
тся |
ь СЬє |
Aра==W |
hи |
Ь жє |
Aпр==W |
– |
ж Мк2єє |
Aг==W |
0µ- |
к2є СкOєЙЁ |
Aрпн==W |
ц)а |
кOє НЬє |
Aпа==W |
не |
жє |
Aпр==W |
–- |
М!є |
Aг==W |
лу- |
Тйэє |
Aнеа==W |
ч•а- |
єєБє%яє |
Aапр==W |
е- |
Тйэє |
A5==W |
тся. |
єє9N%я2є |
Aнол==W |
bа- |
7ыє |
AпрпЧсв==W |
нге- |
,,шє |
Aае==W |
ли |
9єя2є)єє |
Aло==W |
сz+++ п•а- |
жє |
Aро==W |
сты- |
П!є |
Aш==W |
ри |
є8йЁєєє |
Aгн==W |
сл•а- |
йёє |
A5==W |
- |
йєє |
A4==W |
вятъ, |
жє |
Aро==W |
hи |
Пк2єє |
Aш==W |
м„ы |
9чєє |
Aол==W |
сz+++ н•и- |
є8шєє |
Aор==W |
ми |
жє |
Aпр==W |
во- |
М!є |
Aг==W |
пи- |
7йЁєєє |
Aне==W |
•емъ: |
є8йёє |
Aгор==W |
сл•а- |
9ыє |
Aолор==W |
- |
6йєє |
A5==W |
ва |
єє7N%я1Хєє |
Aен==W |
вz+++ в•ы- |
єєєHЬє |
Aрп==W |
шнихъ |
єъ9є%я2є |
Aрош==W |
б•о- |
СТк1є)єє |
Aне==W |
гу, |
жє |
Aпр==W |
hи |
Мк2єє |
Aг==W |
на |
шєє |
Aпа==W |
зе- |
Тч-єє |
AеЧа==W |
мл)и |
йёє |
Aапр==W |
+ |
+є |
A5]] |
м•иръ. |
Примечание: Последняя строка правлена по рукописи F.III.23. Здесь было:
є | |
+++++ |
7йєє |
ва |
6єєэє |
вz+++ в•ы- |
Ск1єє |
- |
єєєHЬє |
шнихъ |
Разница: В•елiе hи пресл•авное ч’удо соверш•ися дн•есь: [дtвая¶++дtва] ражд•аетъ hи ohuтр•оба не hистл%в•аетъ: сл•ово воплощ•ается hи [–] h0tц)а не –луч•ается. bагtгли съ п•астыр[ь]ми сл•авятъ, hи м„ы съ н•ими вопi•емъ: сл•ава въ в•ышнихъ бtгу, hи на земл)и м•иръ.
Праздники XVII в., ГПНТБ СО РАН, Q.III.42 , л.96о–96о.
Нотолинейная транскрипция Елены Нечипоренко. Набор М.А.Ковалениной.