Триодь Постная. Страстная седмица. Великая суббота. На Литургии. За Достойно. большой распев
Набор и нотолинейная транскрипция иеродиакона Афанасия (Савельева).
Вел•икiя субботы:
Пособием для дешифровки здесь служит "Кокизник Евангельских стихир", составленный О.В. Тюриной. Не опубликован. Место хранения: Соловецкий монастырь, Церковно-Археологический Кабинет, электронный архив. Дата обращения 15.01.2022. Мелодические формулы указываются кодовым обозначением согласно этого источника. Первая мелодическая формула на текст "Не рыдай мене" II-6-1. Здесь следует обратить внимание, что борзая уточняющая помета у крюка в рукописи ставится не всегда, а временами опускается как сама собой разумеющаяся. Вторая мелодическая формула на текст "мати" II-6-2. Соловецкая рукопись отличается наличием борзой полукрыжевой стрелы с облачком в распеве. Возможность наличия такой стрелы в распеве фиты можно подтвердить, например по рукописи ГПНТБ СО РАН, Q.III.33, где находится опомеченная шестая Еванельская стихира на л. 164 об. - 166 об., имеющая именно такой ход в этом месте, опомеченный более подробно. Третья мелодическая формула на текст "зрящи во гробе егоже" в кокизнике отсутствует. Это фита окосердная. Развод фиты с таким подводом приводится в диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения: Тюрина О.В. Древнерусская мелизматика: большой роспев. Москва, 2010. С. 407. И там же в фитнике на с. 436 под кодом I-5. Но уже без такого пространного подвода. Соловецкая рукопись отличается наличием тихой полукрыжевой стрелы в распеве. Возможность наличия тихой полукрыжевой стрелы в распеве фиты можно подтвердить, например по рукописи ГПНТБ СО РАН, Q.III.33, где находится опомеченная шестая Еванельская стихира на л. 164 об. - 166 об., имеющая именно такой ход в этом месте. У простой стрелы перед сложитиями с подчашием облачко поставлено киноварью, предположительно в качестве избыточной опометки. Следующая мелодическая формула на текст "во чреве без семени" I-6. Подвод к ней можно посмотреть в указанной выше диссертации на с. 407. Следующая мелодическая формула на текст "Сына" в кокизнике отсутствует. Это фита громная. Развод приводится по указанной диссертации с. 447. Значение знамен подвода можно уточнить там же на с. 408. Помета "гн" у статьи мрачной вместо "н" по повеке считается указанием на странный голос (подсказано О.Т.). Следующая мелодическая формула на текст "востану бо" не найдена, предположительно это начало фиты, окончание которой приходится на текст "и прославлюся", развод по знаменам и тонемам роспева. Следующая мелодическая формула на текст "и прославлюся" заканчивается фитным окончанием, как в диссертации на с.451 фита II-6-7. В кодексе в окончании фиты помета "м" с крыжем, что здесь трактуется как указание петь согласием ниже. В начале формулы у простой стрелы киноварная помета "с" заменена в транскрипции на высоту "м" по попевке. Следующая мелодическая формула на текст "и вознесу" не найдена, развод по знаменам и тонемам роспева. К поиску формулы привлекалось песнопение из этой же рукописи: задостойник в Великий Четверток (л. 308 об. - 309 об.), также песнопения из рукописи ГИМ Син. певч. №424: славники трем святителям (л. 97 - 101), святителю Николаю (л. 103 об. - 104 об.) и в Великую субботу вечер (л. 215 об. - 216 об.) и песнопения из рукописи РГБ Ф.379 №44. Следующая мелодическая формула на текст "со славою" найдена в славнике Вознесению в рукописи РГБ Ф.379 №44 л. 37 об. - 38 на текст "вознесению" (этот текст соответствует тексту "со славою непрестанно" нашей рукописи и таким образом является началом фитного роспева, который имеет мелодическое окончание сходное со стрельно-статийным лицом и так же как это лицо имеет странный голос (на полях стоит киноварный крестик, который предположительно является странной пометой для этой мелодической формулы). Образец со странным голосом есть в кокизнике: II-6-7. На тексте "непрестанно" два крюка подряд без задержек (перед светлой стрелой) разводятся в нотолинейной транскрипции четвертыными нотами, так как в рукописи РГБ Ф.379 №44 в этом месте мелодической формулы стопица с отсекой и крюк с борзой пометой. Следующая мелодическая формула на текст "яко" не найдена, развод по знаменам и тонемам роспева. Следующая мелодическая формула на слово "Бог" фита утешительна (подсказано О.Т. Ориентированное на графику большого распева предположение, что это фита кудрявая мигрирующая, вероятно, было не верным). Развод по указанной диссертации с. 450. Следующая мелодическая формула на текст "верою и любовию" I-6. Следующая мелодическая формула на слово "Тя" с последними пятью знаменами в окончании как у фит II-6-2 и II-6-5 на страницах 447 - 449 диссертации. Поэтому задержка у подчашия считается не точной и в нотолинейной транскрипции игнорируется. Последняя мелодическая формула на слово "величающия" I-1. Тайнозамкненное начертание в таком варианте в кокизнике не указано. Ирмологий нотированный. XVII в., РНБ, Солов., 277/286 , л.305о–310о.СКєє [`==W Aн==W Не 6єєэ+є Aе==W ры- є8Йєєєє A7==W да- 9Цєє A8==W - є8єэ+є Aг==W - 0Цєє A9==W - 9Йєєєє A8==W - є8єэє Aг==W - 0Цєє A9==W - Пк2єє Aл==W - є8Йєєєє A7==W - ПЬє Aло==W - єъHк2-єє Aш==W - є A===W й Мк1єє Aг==W ме- єє=є%яє A7==W не Сьє Aр==W + 6йэє A5==W + єъ9є%я2-єє Aро8==W + Мк1єє Aо==W + 7йєє A6==W + єє8є%яє A7==W + Т"єє Aгш==W ма- єъ0є%я1ХОєє Aлщл==W - Мк1-єє Aг==W - Ъеєє Aро==W - Пк2єє Aш==W - МЬє Aор==W - єє=є%яє A7==W - єє=є%яє A7==W ти єє=є%яє A7==W зря- Ск1єє Aн==W - 6йєє A5==W - 9Цєє A8==W - єєєHТк2є)єє Aшг==W щи Ъэє Aо==W во 9йёє Aшло==W гро- єє0N%я1Хєє Aшщ==W - Пк2Ъддє AОр==W - є8Йєєєє A7==W - Сьє Aн==W б% єъ8є:чєє Aпрг==W э- Ск1)-є Aне==W го- Т"єє Aнг==W же єъ9є%я2-єє Aро8==W + є A===W + єъ=я2є)єє Aло==W + Пк2-єє Aш==W + єє8є%яоєє A7==W + єєєєbДЁє Aипа==W + єъ8є:чєє Aпр7==W + 7Йєєєє A6==W + 6йєє A5==W + 5єєэє Aк==W + Ск1єє Aр==W + 6йєє A5==W + =єєТ"єє Aен==W во Мк2-єє Aг==W чре- єъ9є%я2О-єє Aрошло==W - 7йёє Aнрп==W в% Т"єє Aке==W бе- Ск1-єє Aн==W зс%- жє Aпр==W - єє8є%яоєє Aгор==W - 6йёє Aепа==W - єъ7чєє Aпр==W ме- єєєHЬє Aрп==W ни Ск1-єє Aн==W + Ньє Aе==W + єъ8чєє Aпо==W + 7Йєєєє A6==W + 6йєє A5==W + єєєHк1-єє Aе==W за- 5єєэє Aк==W ча- єє7є%яє A6==W ла НЬє Aпа==W + єъ8є:чєє Aпрг==W + Сьє Aн==W + Мк2-єє Aг==W + Ск1-єє Aн==W + єєєєbддє Aпа==W + Т"єє Aен==W е- єє8є%яє A7==W си єє8N%я1Хєє Aег==W сы- Ск1-єє Aн==W - Ъддє Aпа==W - 5Йєєєє A5==W - єєєHк1-єє Aк==W - 4єєєэ+є Aц==W - Т"єє ADук==W - є A===W - Вк2єє Aе==W - єъ9%чєє AыDвк==W - єъ=я2є)єє AаDв==W - Пк2-єє Aк==W - Мьє ADу==W - Пк2-єє Aк==W - МЬє ADвы==W на єєєHк1-єє ADу==W + 7йєє A2==W + Мк1-єє ADу==W + 7йєє A2==W + є*8Йєєєє A0==W во- *9Цєє A_==W ста- єъFVк2єє AБ==W - єъDк1єє Aд==W - єъ9эє Aл==W - є8Йєєєє A7==W - єєєHк2єє Aг==W - Ск1єє Aр==W - Ъэє Aп==W - 7Йєєєє A6==W - НТк)-є A5к==W - є A===W - 6йєє A5==W - є8Цєє A7==W - єъGк2єє Aл==W - 0Цєє A9==W - єєєєbдд~є Aьг==W - Пк2-єє Aш==W - Мк2-єє Aг==W - Ск1-єє Aн==W - НТкє)єє Aек==W - НТкє)єє Aек==W - єє7є%яє A6==W - НТк)-є A5к==W - Ъэє Aа==W - Ск1єє Aр==W - Ъэє Aп==W - є8Цєє A7==W - =Цєє A7==W - єє6є%яє A5==W - єєєєbдд~є Aсу==W - Ъэє Aы==W - 6Йєєєє A5==W - =єєТ"єє Aен==W - єє8є%яє A7==W - 6єєэ+є Aе==W - 9Цєє A8==W - 5йэє A4==W ну Ск1єє Aн==W + 6йэє A5==W + єъCк1єє Aр==W + єє8є%яє A7==W + 9Цєє A8==W бо єє7є%яє A7==W и єєєєbдд~є Aие==W + Ъеєє Aап==W про- 7Йєєєє A6==W сла- єєєHЬє Aра==W - є8чєє Aпо==W - 7яє)єє Aрп==W - Гкєє Aа==W - єъ7є%я1Х-є Aа6==W - єєєєbдд~є Aмк==W - єє=є%яє A5==W - Мк1єє Aа==W влю- Ъэє Aв==W ся Мк1-єє Aк==W + 7йєє A3==W + Мк1-єє Aк==W + 7йєє A3==W + ПКєє Aе==W и єєєHЬє Aпа==W во- жє Aпр==W зне- є*8Цєє8єєєє A7==W су єъ9є%я2є Aрош==W + єъ=я2є)єє Aлр==W + Мк2-єє Aг==W + єєєєbддє Aрп==W + Сьє Aр==W + Мк2єє Aо==W + Пк2єє Aш==W + Ъддиє Aт==W + Ск1-єє Aн==W + єє8є:чєє Aпрг==W + =єя2є)єє Aор==W + Мк2-єє Aг==W + єєєєbддє Aрп==W + єъCк1єє Aр==W + єъVк2єє Aо==W + Пк2єє Aш==W + Мк2єє Aг==W + ддиє Aрп==W + Ск1-єє Aн==W + НТк-єє Aе==W + Гьє Aк==W + єъ6%чєє Aвае==W + єъ7є:я2є Aапн==W + єъ7чєє Aпр==W + Ъддє Aпа==W + 6Йєєєє A5==W + Мк2-єє Aг==W со Ъддє Aи==W + Т"єє Aгш==W сла- 0єЮєє A9==W - єєєHТк2єє Aщ==W - Пьє Aш==W - 0єЮєє A9==W - єєєHк2-єє Aщ==W - єєєєbддє Aло==W - єъ*8єјя3-єє AшИд0==W - Вк2-єє Aщ==W - Пьє Aш==W - 0Цєє A9==W - є A===W - єєєHк2-єє Aщ==W - єєєєbдд~є Aьг==W - ПТк2-єє Aш==W - Мк1-єє Aг==W - Сьє Aн==W - єъ8є:чєє Aпрг==W - єъ9є%я2є Aрош==W - єъDк2єє Aд==W - 9Йєєєє A8==W - 0Цєє A9==W - єъGк2єє Aл==W - є8Йєєєє A7==W - єъCк1єє Aр==W - 6йєє A5==W - 7єєТ"єє Aнг==W во- 9Цєє A8==W ю Мк1єє Aг==W не- Пк2єє Aш==W пре- 0Цєє A9==W ста- є*8єЮєє A0==W - єъDк2єє Aд==W - 9Йєєєє A8==W - єєєHк2-єє Aш==W - Мьє Aг==W - Пк2-єє Aш==W - Мьє Aг==W - Пк2єє Aш==W - =єєддє Aлр==W - єъ0є:я2є Aолщ==W - єєєHк2-єє Aщ==W - єєєєbдд~є Aьг==W - Пк2-єє Aш==W - =єєддє Aло==W - Вк2-єє Aш==W - =єєдnдэє AлоDн==W - Пк2єє Aо==W - єъ8эє ADр==W - Пк2єє Aо==W - Вк2єє Aл==W - єъ*8є:я3-єє AолD9==W - Ъддэєєєєbє Aьо==W - 0Цєє A8==W - 9Йєєєє A7==W - Мьє ADн==W ннw єъ0чєє Aол==W + 9Йєєєє A7==W + є8йэє A7==W ё- єє9є%яоєє AшИр==W - є8Йєєєє A7==W - єєєHк1-єє Aг==W - 6єєТэє+є Aе==W - Т"єє Aнг==W - єъ9є%я1ХОтєє AошИо==W - єє9є%яоєє AшИр==W - є8йёє AгМр==W - єє8N%я1Хєє Aегрп==W - ,,шє A4прггоро6==W кw є Aнекпапргнпролгролош==W + є Aгрошлдш7гро==W + ыєФЫЦєє Aнеапн5нпапр7==W богъ є Aнрпнеро65кпр5==W + єє8є%яє A7==W в%- єє=є%яє A7==W ро- єєєHк2-єє Aг==W ю Ъддє Aрп==W и Мк1-єє Aг==W + Пк2єє Aш==W лю- єє8є%яоєє AгМр==W бо- 6йёє AеЧа==W - є A===W - 7чєє Aпр==W ви- єєєHЬє Aрп==W ю Ск1-єє Aн==W + Ньє Aе==W + є8чєє Aпо==W + 7Йєєєє A6==W + 6йєє A5==W + Ск1-єє Aн==W тя єъ8є:чєє Aпрг==W + Ск1)-є A6е==W + 7єєТ"єє Aнг==W + єъ9є%я2є Aрош==W + =єя2є)єє Aло==W + є A===W + Пк2-єє Aш==W + є8Йєєєє A7==W + єєєHк1-єє Aг==W + є8чєє Aро==W + Ск1-єє Aн==W + Ньє Aе==W + єъ7%чєє Aапн==W + НЬє Aпа==W + єъ8є:чєє Aпрг==W + 7Йєєєє A6==W + Ъеєє Aпр==W + Мк1єє Aг==W + Пк2єє AОр==W + Ъддє A===W + єє8є%яє A7==W + єєєєbддє Aрп==W + 7Йєєєє A6==W + Мк2єє Aг==W + 7Йєєєє A6==W + єъ8єјчєє AеЧрг==W + єєєєbддє Aрп==W + 7Йєєєє A6==W + єєєHк1)-є Aне==W + Гьє Aк==W + єъ7чєє Aпр==W + 6йєБеє Aеро==W + Пк2єє Aш==W ве- єєєHк2єє Aш==W ли- є8Йєєєє A7==W ча- єъ*8єјя3є AшИдЪ==W - є*8чєЗєє AдБ==W - Пк2-єє Aш==W - єє9N%яХо-є Aгш==W - єє9N%я1Хєє Aгш==W ю- Мєєєbяє)єє Aоп==W щи- Беє Aро==W - 9Цєє A8==W я =ЦєЫЫЦй+є A8гро8гро8гролощшг8]] +
Набор и нотолинейная транскрипция Иеродиакона Афанасия (Савельева)