w10s*11234n из L445

Октоих. Глас 1. В неделю. На велицей вечерне. На стиховне. 1

На ст~¬. Стр¬ы

	яє)є Ьє
	Стр•а-

є%я2є

стi-

ьє

тво-

я2є)єє

•е-

эє

є!є

хрi-

ыє

ст)е,

Кєє

ьє

то

ьє

стра-

ьє

ст)ей

Ьє

сво-

жє

бо-

я2є)єє

д•и-

йЁєєє

++хо-

єє%я1Хєє

мо-

,,шє

ся,

эє

hи

Ьє

во-

жє

скре-

к2єє

с•е-

ьє

нi-

Ьє

е-

чєє

ме

є!є

тво-

є%чєє

•и-

Цєє

ме

ьє

hи-

Ьє

зо

жє

hи-

к2єє

стл№-

ьє

нi-

Ьє

жє

из-

к2єє

б•ы-

ьє

++хо-

ьє

мо,

Ьє

г•о-

к2єє

спо-

ьє

ди

є!є

сл•а-

є%чєє

ва

йёє

те-

+є

б?.

Разница: [hизб•ыхомъ¶++hизб•авихомся]

На ст~¬. Стр¬ы

	яє)є Ьє
	Стр•а-

є%я2є

стi-

ьє

тво-

я2є)єє

•е-

эє

є!є

хрi-

ыє

ст)е,

Кєє

ьє

то

ьє

стра-

ьє

ст)ей

Ьє

сво-

жє

бо-

я2є)єє

д•и-

йЁєєє

++хо-

єє%я1Хєє

мо-

,,шє

ся,

эє

hи

Ьє

во-

жє

скре-

к2єє

с•е-

ьє

нi-

Ьє

е-

чєє

ме

є!є

тво-

є%чєє

•и-

Цєє

ме

ьє

hи-

Ьє

зо

жє

hи-

к2єє

стл№-

ьє

нi-

Ьє

жє

из-

к2єє

б•ы-

ьє

++хо-

ьє

мо,

Ьє

г•о-

к2єє

спо-

ьє

ди

є!є

сл•а-

є%чєє

ва

йёє

те-

+є

б?.

Разница: [hизб•ыхомъ¶++hизб•авихомся]

стихира 2

	Кєє
	Р•а-

к2єє

ду-

ьє

е-

я2є)єє

те-

эє

ся

є!є

тв•а-

йєє

ре,

эє

не-

є!є

бе-

єє%я1Хєє

с)а

Ьє

во-

жє

зве-

к2єє

се-

Ьє

ли-

є!є

те-

йєє

ся,

ьє

ру-

к2єє

к•а-

ьє

ма

я2є)єє

во-

эє

спл•е-

є!є

щу-

єє%я1Хєє

те,

ьє

hё-

Ьє

з•ы-

к2єє

цы

ьє

со

є!є

ве-

є%чєє

с•е-

эє

лi-

є!є

е-

йєє

ме:

ьє

++хрi-

к2єє

ст•о-

ьє

со

ьє

бо

я2є)єє

сп•а-

эє

со

є!є

н•а-

йєє

ше,

Кєє

на

эє

кре-

к2єє

ст?

ьє

при-

Ьє

гво-

жє

зд)и

я2є)єє

гр%-

йЁєєє

++х)и

єє%я1Хєє

н•а-

,,шє

шя:

чєє

hи

є!є

со-

є%чєє

м•ер-

Цєє

те

чєє

ohu-

є!є

ме-

є%чєє

ртв•и-

Цєє

во

жє

ж•и-

йёє

зне

жє

н•а-

є!є

мо

йЁєєє

да-

йёє

ро-

йєє

в)а,

Кєє

п•а-

Ьє

дw-

є%я2є

ша-

ьє

я2є)єє

го

эє

hа-

є!є

д•а-

йєє

ма,

ьє

ве-

ьє

се-

к2єє

р•о-

ьє

де-

ьє

на

я2є)єє

во-

эє

скре-

є!є

с•и-

ыє

во,

Кєє

bё-

ьє

кw

ьє

че-

Ьє

ло-

жє

в%-

я2є)єє

ко-

йЁєєє

л•ю-

єє:яє

бе-

+є

цъ.

Разница:

[Да] р•адуется

[весел•итеся¶++да весел‚ятся]

рукам[а¶++и] [да] воспл•ещутъ

[ж•изнь¶++жив•отъ]

всер•одна[го]

стихира 3

	Кєє
	Ц•а-

к2єє

ре

ьє

с•ый

ьє

н•е-

я2є)єє

бу

эє

hи

є!є

зе-

йєє

мл)и

еєє

я2є)єє

не-

к2єє

по-

еєє

сти-

йёє

ж•и-

йєє

ме,

ьє

в•о-

к2єє

ле-

ьє

яє)єє

ра-

эє

сп‚я-

є!є

то-

йєє

ся

ьє

за

ьє

че-

Ьє

ло-

жє

в%-

я2є)єє

ко-

йЁєєє

л•ю-

єє:яє

бi-

йєє

ьє

hэ-

к2єє

г•о-

ьє

же

я2є)єє

bа-

эє

до

є!є

ср№-

Йёє

то

Ьє

д•о-

жє

л%,

к2єє

‡w-

є!є

го-

єє:яє

рч•и-

йєє

ся.

ьє

hи

к2єє

пр•а-

ьє

ве-

ьє

дны-

я2є)єє

и-

эє

++хо

є!є

ду-

йєє

шы

эє

прi-

к2єє

•и-

ьє

мо-

Ьє

ше

жє

р•а-

я2є)єє

до-

йЁєєє

ва-

єє:яє

++ху-

йєє

ся:

є%яє

hа-

є%чоєє

д•а-

к2єє

мо

Ьє

же,

к2єє

в•и-

є!є

д%

йєє

тя

к2єє

зи-

жє

жд•и-

є!є

те-

Йёє

ля

Кєє

во

ьє

пре-

ьє

и-

Ьє

сп•о-

жє

дни-

я2є)єє

++хо,

йЁєєє

во-

єє%я1Хєє

скр•е-

,,шє

се.

єє%я1Хєє

ЙЁє

є%яоєє

Ьє

ле

єє:яє

ч’у-

ыє

до!

ьє

к•а-

к2єє

кw

ьє

со-

ьє

м•е-

я2є)єє

рти

эє

во-

є!є

ку-

йєє

с)и

йёє

ве-

жє

с№-

є!є

++хо

йЁєєє

жи-

йёє

в•о-

йєє

те;

йєеє
эєє%чєє

но

к2єє

bё-

яє)єє

кw

к2єє

hиз-

є!є

в•о-

йєє

ли

еєє

к2єє

м|-

Ьє

ро

к2єє

про-

є!є

св%-

йєє

т)и

Ьє

зо-

жє

в’у-

йёє

ща,

жє

hи

є!є

гла-

йЁєєє

г•о-

йёє

лю-

йєє

ща:

ьє

во-

к2єє

скр•е-

ьє

со

ьє

то

я2є)єє

м•е-

эє

ртвы-

є!є

и-

йєє

++хо,

к2єє

г•о-

кOєє

спо-

жє

ди

я2є)єє

сл•а-

йЁєєє

ва

єє:яє

те-

+є

б?.

Разница:

нtб[у¶++ес)е]

[р•адовахуся¶++возр•адовашася]

в•ид%[въ] тя

[@ле чудо¶++@ чудес)е]!

но [bёкw hизв•оли¶++bёкwже восхот?]

просв%т[)и¶++•ити]

зов’ущ[а¶++iй], hи глаг•олющ[а¶++iй]

воскр[•есъ¶++ес•ый] [–¶++hизъ] м•ертвыхъ

стихира 4

	Кєє
	Жэ-

к2єє

н„ы

ьє

мі-

я2є)єє

ро-

эє

н‚w-

є!є

си-

йєє

цы,

еєє

я2є)єє

мі-

к2єє

ро

еєє

но-

йёє

с‚я-

йєє

ще,

жє

со

к2єє

тщ•а-

ьє

нi-

ьє

е-

ьє

ме

ьє

гр•о-

Ьє

бо

к2єє

тв•о-

ьє

є!є

до-

є%чєє

сти-

йёє

г•о-

йєє

ша.

Кєє

hи

Ьє

не

жє

к2єє

бр№-

є!є

тw-

єє%я1Хєє

шя

э+є

пре-

жє

ч•и-

к2єє

ста-

я2є)єє

к2єє

гw

еєє

ти

йёє

т%-

йєє

ла,

ьє

то

к2єє

bа-

ьє

нге-

ьє

ла

ьє

же

я2є)єє

на-

эє

в•ы-

є!є

кw-

Йєєє
Йёє

ша.

эє

н•о-

к2єє

во-

ьє

hи

ьє

пре-

Ьє

сл•а-

жє

ве-

к2єє

но-

є!є

єє:яє

ч’у-

йєє

до,

жє

hа-

к2єє

п•о-

ьє

сто-

ьє

лw-

Ьє

мо

чєє

гла-

є!є

г•о-

є%чоєє

ла-

ФЫЦєє

++ху:

еєє

..яє

во-

Ьє

скр•е-

жє

се

к2єє

го-

є!є

сп•о-

йєє

де

ьє

д•а-

к2єє

ру-

ьє

эє

м|-

єє%я1Хєє

ро-

ьє

ви

Ьє

в•е-

жє

лi-

я2є)єє

йЁєєє

м•и-

єє:яє

ло-

+є

сть.

Разница:

мір[о¶++а] нос‚ящ[е¶++а]

со тщ•анiемъ [hи рыд•анiемъ]

[ти т№ла¶++т№ла твоег„w]

[нав•ыкша¶++ohuв№д%вшя]

[д•аруя¶++пода)я]

Богородичен

Слtва H+++I нtн%. Бgо

	жє
	С)е

є%яоєє

hи-

эє

сп•о-

є!є

лни-

йєє

ся

э+є

hи-

жє

с•а-

к2єє

iи-

Ьє

но

чєє

про-

ддє

ре-

йЁєєє

ч•е-

йёє

нi-

йєє

е,

эє

д№-

жє

во-

Цєє

..яє

бо

ьє

р•о-

Ьє

жде-

к2єє

ши,

ьє

hи

є!є

по

є%чєє

ро-

йёє

жде-

йєє

ств?

Кєє

bё-

эє

кw

ьє

пр•е-

ьє

жде

Ьє

ро-

жє

жде-

к2єє

ств)а

є!є

пре-

єє:яє

б•ы-

йєє

сте:

є%яє

б•огz+++

ьє

бо

ьє

б%

ьє

ро-

ьє

жд•е-

ыєЫє

й-

ФЫЦєє

ся,

Ьє

т№-

жє

ме

є%я1Оєє

hи

эє

hэ-

є!є

сте-

йєє

ств)о

Ьє

но-

жє

во-

к2єє

пре-

є!є

с%-

єє:яє

ч•е-

йєє

ся.

э+є

но

є%чєє

яє)єє

бо-

к2єє

го-

є!є

м•а-

йєє

ти,

Ьє

мо-

жє

лkи-

йёє

твы

жє

тво-

є!є

•и-

йЁєєє

++хо

йёє

рkа-

йєє

бо,

ьє

во

Ьє

тво-

є%я2є

•е-

ьє

ме

ьє

++хр•а-

эє

м%

к1єє

при-

эє

но-

к2єє

сkи-

ьє

мы-

Ьє

жє

ти

я2є)єє

не

йЁєєє

пр•е-

єє:яє

зе-

йєє

ри:

эє

но

жє

bё-

к2єє

кw

Ьє

бла-

жє

го-

я2є)єє

с•е-

жє

рда-

Жє

го

жє

сво-

к2єє

•и-

ьє

ма

Ьє

ру-

жє

ка-

йёє

ма

жє

по-

є!є

н•е-

йЁєєє

сw-

йёє

шi-

йєє

я,

к2єє

на

ьє

сво-

ьє

kя

ьє

мо-

ьє

л•е-

ьє

бни-

Ьє

ки

к2єє

ohu-

ьє

ми-

є!є

ло-

є%чєє

с•е-

йёє

рди-

йєє

ся,

Кєє

hи

эє

мо-

к2єє

л)и

кOєє

спа-

жє

ст)и

я2є)єє

ду-

йЁєєє

ша

єє:яє

н•а-

+є

шя.

Разница:

д№в[ою¶++а] бо [р•ождши¶++родил)а hэс)и]

пре[б•ыст[е]¶++был)а -=ес)и]

т№м[ъ¶++же] hи hэстеств)о новопре[с%ч•е¶++м%н•и]ся.

[мwл•итвы¶++мол•энiя] тво•ихъ [рkабъ¶++раб‚wвъ]

[т)и¶++теб?]

благо[с•ерд¶++утр•обн]аго [с¶++т]во•има рук•ама [пон•есшiя¶++нос‚ящи]

на [с¶++т]воkя [мол•ебники¶++раб„ы]

спасти[ся] душа[мъ] н•аш[а¶++шымъ]

Рукопись н.XVII в., РГБ, ф.304(I), № 445 , л.8, 8, 8–8о, 8о, 8о–9, 9–9о.
Набор Е.Нечипоренко.