Îêòîèõ. Ãëàñ 4.  íåäåëþ. Íà âåëèöåé âå÷åðíå. Íà ñòèõîâíå. Áîãîðîäè÷åí
Ñëà‰ H+++Iítí% Ágî.
Ðàçíèöà:
[Ïîä•àé æå ohuò%øåíiå ñâî•èìú ðàá‚wìú¶++Ïð•èçðè íà ìîë•ýíiÿ òâî•èõú ðkàáú]
hýä•èíó [íåïîç•ûáëåìó¶++òâ•åðäîå] hè hèçâ¹ñòíî[å]
[‡wñíîâ•àíiå¶++ohuòâåðæä•åíiå] bèìàìû
[çàñòóïë•åíiå¶++ïðåäñò•àòåëüñòâî]
[ïðèçûâ•àþù[å¶++iè]
[ìîë•èòâó¶++ohuìîë•åíiå],
[â¹ðíw] âîïi•þùèõú:
[hè] âñ¹[ì¶++õ]ú [ïîì•îùíèöå¶++ï•îìîùå],
[äóø•àìú í•àøûìú¶++, hè ñtïñ•åíiå ä’óøú í•àøèõú].
Ðêï. XVII â., ÃÏÍÒÁ ÑÎ ÐÀÍ, O.III.8 , ë.201–202.ý+º Ïî- ºº8º%ÿº äàé ºººHüº æå ºººHüº ou- Ñܺ ò%- Ìê2ºº øå- Ñ!º íi- 麺 å Ìʺº ñâî- ºººHüº •è- ºººHüº ìî Ïê2ºº ðà- º%ÿ1º áw- º%ÿÇºçº ìî ܺ âå- ýº ñå- æº íå- Ìê2ºº ïî- øºº ð•î- Á÷ºº ÷å- 鸺 íà- 麺 ÿ. ܺ ohu- æº òî- ºº8º%ÿº ë‚ÿ- Ñܺ þ- æº ùè Ïê2ºº ëkþ- ºººººë!º òà- 麺 ÿ ºú7%÷ºº íà ºººHüº í„û Ì!º âî- ººÁ%÷ºº ñò•à- 鸺 íi- 麺 ÿ, Ìʺº âå- ºººHüº ñ‚ÿ- ºººHüº êi- Ïê2ºº ÿ º%ÿ1º ñê•î- 麺 ðáè ºººHܺ í•à- Ïê2ºº ñî Ìüº hè- ºººººhGüº çì%- º%÷ºººbº í‚ÿ- 鸺 þ- 麺 ùè: ºº8º%ÿ ò)ÿ æº áî Ïê2ºº hý- ºººH!º ä•è- 麺 íó ºººHüº íå- ºººHüº ïî- Ïê2ºº ç•û- º%ÿ1º áëå- 麺 ìó ºººHܺ hè æº hè- Âê2ºº çâ¹- Ïüº ñòíî Ìüº ‡w- ºººHܺ ñíî- Ïê2ºº â•à- üº íi- º!º å º%÷ºººbº bè- 鸺 ìà- 麺 ìû, ʺº hè üº òâî- üº )å Ü
üºçà- æ
üºñòó- 0ºÞºº ïë•å- Ïüº íi- Úüº å üº ñòÿ- üº æ•à- ûºÔº ++õî- éýº ìî. Ìüº äà ºººHüº íå ºººHüº ïî- ºººHüº ñòû- ºººHܺ ä•è- Ïê2ºº ìî- üº ñÿ º!º âëà- º%÷ºººbº ä•û- 鸺 ÷è- 麺 öå, ºº8º%ÿº ò)ÿ Ñܺ ïðè- æº çû- Ïê2ºº â•à- º8÷ºº þ- 麺 ùå, æº ïî- Ïê2ºº òù•è- Ìüº ñÿ Ñܺ íà æº ìî- Ïê2ºº ë•è- ܺ òâó ýº òå- ºN%ÿ2º á? Á..ÿº âî- øºº ïi- ÷ºº •þ- º!º ùè- 鸺 è- 麺 ìî: ܺ ð•à- æº äó- 0Öºº é- Ïüº ñÿ Úüº âëà- üº ä•û- ûºÔº ÷è- éýº öå, ܺ hè 9÷ºº âå- øºº ñ¹- æº ìî Ìê2ºº ïî- øºº ì•î- Á÷ºº ùå- 鸺 íè- 麺 öå, ººñVʺº ð•à- ºººHܺ äî- 9÷ºº ñòå øºº hè ýº ïî- Úæº êð•î- 9Öºº âå ºººHê2ºº äó- Ìüº ø•à- Ñ!º ìî ºú8%÷ºº í•à- 鸺 øû- +º ìî.
Íàáîð Å.Íå÷èïîðåíêî.