Îêòîèõ. Ãëàñ 8.  íåäåëþ. Íà âåëèöåé âå÷åðíå. Íà Ãîñïîäè âîççâàõ. Áîãîðîäè÷åí
Ágî
Ðàçíèöà:
Ötðü ícáíûé çà ÷tëâ%êîë•þáiå íà çåìë)è h¸â•èñÿ,
hè ñú ÷åëîâ¹êè ïîæèâ)å: – ätâû áî c÷òûÿ ïë•îòü
ïði[èìú¶++•åìûé], [hè] hèçz+++ íå)ÿ ïðîø•åä[ú¶++ûé]
ñú âîñïði‚ÿòiåìú: hýä•èíú býñòü ñtíú, ñóã’óáú
hýñòåñòâ•îìú, [hà¶++íî] íå [ñîñò•àâîìú¶++hvïîñò•àñiþ].
ò¹ì[ú¶++æå] ñîâåðø•åííà òîã)î átãà, hè ñîâåðø•åííà ÷tëâ¹êà
âî•èñòèííó ïðîïîâ¹äàþùå, hèñïîâ¹äóåìú õcðò)à átãà
í•àøåãî: hýã•îæå ìîë)è ìtòè áåçíåâ¹ñòíàÿ,
ïîì•èëîâàòèñÿ äóø•àìú í•àøûìú.
Ðóêîïèñü í.XVII â., ÐÃÁ, ô.304(I), ¹ 445 , ë.152–151î.ÿº)ºº Ö•à- ýº ðå æº íå- ê2ºº á•å- ܺ ñå- º!º íû- ºº%ÿ1պǺº é ê2ºº çà ܺ ÷å- æº ëî- ê2ºº â%- øºº êî- ÷ºº ë•þ- 鸺 ái- 麺 å ܺ íà ÷ºº çå- 騺ºº ìë)è ê2ºº h¸- º!º â•è- Öºº ñÿ üº hè ê2ºº ñî º!º ÷å- º%ÿº ëî- æº â¹- º!º êè 騺ºº ïî- 鸺 æè- 麺 âå: ýº – æº ä¹- ê2ºº âû ܺ áî æº ÷•è- ê2ºº ñòû- ääýº ÿ æº ïë•î- º!º òå 騺ºº ïði- 鸺 •è- 麺 ìî, ܺ hèçz+++ ÷ºº íå- 騺ºº )ÿ ê2ºº ïðî- º!º ø•å- Öºº äî º!º ñî º%ÿº âî- æº ñïði- º!º ‚ÿ- 騺ºº òi- 鸺 å- 麺 ìå æº hý- ê2ºº ä•èíú æº bý- ê2ºº ñòå ääÛº ñ•û- Ôº - Öºº íî 庺 + æº ñó- ê2ºº ã’ó- ÷ºº áå 騺ºº hý- ê2ºº ñòå- º!º ñòâ•î- Öºº ìå, º%ÿº hà æº íå º!º ñî- 騺ºº ñò•à- 鸺 âî- 麺 ìå ääÛÔº ò¹- éýº ìå, 庺 + æº ñî- ê2ºº âå- ܺ ðø•å- ÷ºº íà 騺ºº òî- ê2ºº ã)î º!º á•î- Öºº ãà üº hè ê2ºº ñî- º!º âåð- º%ÿº ø•å- æº íà º!º ÷å- 騺ºº ëî- 鸺 â¹- 麺 êà æº âî- ê2ºº •è- æº ñòè- ê2ºº ííó ääýº ïðî- æº ïî- º!º â¹- 騺ºº äà- 鸺 þ- 麺 ùå, ܺ hè- ÷ºº ñïî- 騺ºº â¹- ê2ºº äà- º!º å- Öºº ìî º!º ++õði- º%ÿº ñò)à æº á•î- º!º ãà 騺ºº í•à- 鸺 øå- 麺 ãî: 庺 + ê2ºº hý- üº ã•î- üº æå º!º ìî- ,,øº ë)è æº ì•à- ê2ºº òè ääýº áå- æº çíå- º!º â¹- 騺ºº ñòå- 鸺 íà- 麺 ÿ, ܺ ïî- ÷ºº ì•è- 騺ºº ëî- ê2ºº âà- º!º òè- Öºº ñÿ º%ÿº äó- æº ø•à- º!º ìî 騺ºº í•à- 鸺 øû- +º ìî.
Íàáîð Å.Íå÷èïîðåíêî.