w80s2 из L445

Октоих. Глас 8. В неделю. На велицей вечерне. На стиховне. 2

	эє
	Хрi-

жє

ст)а

к2єє

сла-

жє

во-

к2єє

сл•о-

ыє

ви-

,,шє

мо,

ьє

во-

Ьє

ст•а-

чєє

во-

Ьє

ша-

эє

гw

жє

к2єє

то

шєє

м•е-

чєє

ртвы-

йёє

и-

йєє

++хо,

Кєє

д’у-

жє

шу

к2єє

hи

ыє

т№-

к2єє

ло

шєє

бо

чєє

прi-

йёє

‚я-

йєє

то,

Кєє

стрkа-

ьє

сти

эє

к2єє

то

ддє

h0-

ьє

бо-

ьє

)ю

еєє

‡w-

є%яє

то-

жє

с%-

Жє

че,

жє

пре-

к2єє

ч•и-

чєє

ст%-

йЁєєє

к2єє

же

є!є

ду-

Цєє

ш)и

є!є

во

є%яє

bа-

жє

до

є!є

со-

йЁєєє

ш•е-

йёє

до-

йєє

ше,

жє

hэ-

к2єє

г•о-

чєє

же

шєє

hи-

жє

спро-

є!є

в•е-

йєє

рже:

э+є

во

жє

гр•о-

к2єє

б%

чєє

же

шєє

hи-

жє

стл№-

к2єє

нi-

шєє

чєє

не

йёє

в•и-

йєє

д%

чєє

свя-

йЁєєє

т•о-

к2єє

є!є

т№-

Цєє

ло,

Ьє

hиз-

жє

б•а-

к2єє

ви-

ьє

те-

є!є

ля

є%яє

д’у-

жє

ш•а-

є!є

мо

йЁєєє

н•а-

йёє

шы-

+є

мо.

Разница:

Хcрт)а славосл•овимъ, [вост•авшаго¶++воскcршаго] – м•ертвыхъ: д’ушу [бо] hи т№ло [бо] прi[‚ятъ¶++•емъ], стрkасти –0бо•ю[ду] –с%ч)е, преcчт%й [же¶++obuбw] дtш)и во bадъ сош•едше[й], hэг•оже [hиспров•ерже¶++hи пл%н)и]: во гр•об% же hистл№нiя не в•ид% сtт•ое т№ло, hизб•авителя [душ•амъ н•ашымъ¶++д’ушъ н•ашихъ].

Рукопись н.XVII в., РГБ, ф.304(I), № 445 , л.151о–153.
Набор Е.Нечипоренко.