Íà Ëèòóðãèè. Õåðóâèìñêàÿ ïåñíü. Âàðèàíò 2
Õåðóâ|ìñêàÿ
Ðóêîïèñü XIX â.
Ìàòåðèàëû Á.Ï.Êóòóçîâà
ÏêÈOºº | |
[`==W | Aëîø==W |
HÀ- |
9ººý\º |
Aë==W |
- |
ÀÌê3ºº |
AÚ==W |
ì•è- |
0ººýº |
Aù==W |
+ |
ºº*8N%ÿ1Õ-º |
Aø0==W |
+ |
0Öºº |
A9==W |
+ |
򌼼 |
Aëä==W |
+ |
º*8ÿ3º)ºº |
AÁä==W |
+ |
ºú*8º%ÿ1Õ-º |
Aë0==W |
+ |
ºººHܺ |
AÁä==W |
+ |
ÀÌê3/º |
AÁ==W |
+ |
0Öºº |
A9==W |
+ |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
+ |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
º*8÷ºº |
AëÁ==W |
- |
0Öºº |
A9==W |
- |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
- |
ºú9º%ÿ1Õ-º |
Aî8==W |
- |
0ºÿ2º)ºº |
Aäë==W |
- |
ºº8º%ÿº |
A7==W |
- |
9Öºº |
A8====W |
íü. |
ÏÊ-ºº |
A8==W |
BÈ- |
Ìê2-ºº |
A7==W |
æå |
Ïü\º |
Aë==W |
++õå- |
ºººHü\º |
Aë==W |
ðó- |
Âê2ºº |
Aù==W |
â|- |
쟼 |
Aø==W |
+ |
0÷ºº |
Aëä==W |
+ |
솼 |
Aëî==W |
+ |
Ïê2ºº |
Aø==W |
+ |
º8ºýº |
Aã==W |
+ |
ºú9%÷-ºº |
Aðî8==W |
+ |
Ìü\º |
Aî==W |
+ |
ºººHü\º |
Aî==W |
+ |
򌼼 |
Aðî==W |
+ |
9ÿº)ºº |
Aëî==W |
+ |
Ïê2ºº |
Aø==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
Ïê2ºº |
Aø==W |
+ |
0ºÿ2º)ºº |
Aäë==W |
- |
ºú9º%ÿ1Õ-º |
Aî8==W |
- |
Ïê2/º |
Aë==W |
- |
ºº8º%ÿº |
A7==W |
- |
ºú9º%ÿ2º |
Aðîø==W |
- |
9÷ºº |
Aîë==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
9Öºº |
A8==W |
- |
ºººHê2º)ºº |
Aøã==W |
ìè |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
+ |
ºººHê2-ºº |
AëÈ==W |
+ |
º8ººääèº |
Aòð==W |
+ |
ºº9N%ÿ1Õºº |
Aãø==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
ÏêÈOºº |
Aëîø==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
Ñܺ |
Aðï==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
Ïê2/º |
Aë==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aî==W |
+ |
ºú9º%ÿ2º |
Aðîø==W |
+ |
º8ºýº |
Aã==W |
+ |
9Öºº |
A8==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
ò•àé- |
ºº0N%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
Âê2/º |
Aä==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
º8ºýº |
Aã==W |
- |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
- |
ºººHê2-ºº |
Aø==W |
íw |
Âê2/º |
Aä==W |
‡w- |
Ïê2/º |
Aë==W |
- |
Ìê2/º |
Aî==W |
- |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
áðà |
ºººHê2ºº |
AëÈ==W |
- |
º8ººääèº |
Aòð==W |
- |
ºº9º%ÿ1Õºº |
Aîø==W |
- |
º8ºýº |
Aã==W |
- |
Ïü\º |
Aë==W |
- |
Ìü\º |
Aî==W |
- |
ºº0º%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
0÷ºº |
Aëä==W |
- |
9ººääº |
Aëî==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ç’ó- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
ºú9%÷-ºº |
Aðî8==W |
+ |
Ìü\º |
Aî==W |
- |
ºººHü\º |
Aî==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
º8ºýº |
Aã==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
0ºÿ2º)ºº |
Aäë==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õºº |
Aîù==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
ºú9º%ÿ2-ºº |
Aðî8==W |
- |
9÷ºº |
Aîë==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
9º%ÿÇºçº |
AøÈä==W |
þ- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ùå, |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
+ |
ºººHê2-ºº |
AëÈ==W |
+ |
º8ººääèº |
Aòð==W |
+ |
ºº9º%ÿ1Õºº |
Aîø==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
+ |
Ïê2ºº |
Aø==W |
+ |
Ìê2-ºº |
Aã==W |
+ |
7ººääèº |
Aðï==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
Ïü\º |
Aë==W |
+ |
Ìü\º |
Aî==W |
+ |
æº |
Aðî==W |
+ |
Ïê2ºº |
Aø==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
hè |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
æè- |
ºº0º%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
- |
9ººääèº |
Aüî==W |
- |
Âê2/º |
Aä==W |
- |
Ïê2º)ºº |
Aøã==W |
âî- |
9º%ÿǺº |
AøÈä==W |
- |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
òâî- |
0ººääý\º |
Aäëî==W |
- |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
ð‚ÿ- |
ºººHê2-ºº |
AëÈ==W |
- |
º8ººääèº |
Aòð==W |
- |
ºº9N%ÿ1Õºº |
Aãø==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
ºº0N%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õºº |
AëùÒ==W |
- |
솼 |
Aëî==W |
ùåé- |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
+ |
ºººHê2º)ºº |
Aøã==W |
òð•î- |
ºú9%÷-ºº |
AðîøÈ==W |
- |
Ìü\º |
Aî==W |
- |
ºººHü\º |
Aî==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
ÏÒê1º)ºº |
Aøã==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
=ººääº |
Aëî==W |
- |
9ººý\º |
Aë==W |
- |
Âê2ºº |
Aù==W |
- |
9ººääèº |
Aëî==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
éö% |
ºººHܺ |
Aîð==W |
òðè- |
æº |
Aîë==W |
ñâÿ- |
Âê2ºº |
Aù==W |
ò’ó- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
ºº9N%ÿ1Õºº |
Aãø==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
򌼼 |
Aëä==W |
- |
ºº*8ºÿ2º)ºº |
AÁä==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
AëùÒ==W |
- |
ºº*8ºÿ2º)ºº |
AÁä==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
AëùÒ==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
򌼼 |
Aîë==W |
- |
Âê2ºº |
Aù==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
0鸺 |
AùÒë==W |
þ |
0÷ºº |
Aîä==W |
+ |
9ººääº |
Aëî==W |
+ |
ÏÒê1º)ºº |
Aøã==W |
ï¹- |
ºú9º%ÿ2-ºº |
AðîøÈ==W |
- |
Ìü\º |
Aî==W |
- |
ºººHü\º |
Aî==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
º8ºýº |
Aã==W |
- |
9鸺 |
AøÈî==W |
- |
ºº0N%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
- |
ÏêÈOºº |
Aëîø==W |
ñå- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
íå |
ºººHܺ |
Aîð==W |
ïðè- |
æº |
Aîë==W |
íî- |
ÂÒê1º)ºº |
Aùø==W |
ñ‚ÿ- |
ºº9N%ÿ1Õºº |
Aãø==W |
- |
=ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
ºú*8º:ÿ3º |
AëäÚ==W |
- |
0ºÿ2º)ºº |
Aäë==W |
- |
0Öºº |
A9==W |
- |
ºº*8ºÿ2º)ºº |
AÁä==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
Aë9==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
ºú0º:ÿ2º)ºº |
Aîëäë==W |
- |
ºº0N%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
ùå |
9ººääèº |
Aüî==W |
+ |
Ïê2ºº |
Aø==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
Ïê2ºº |
Aø==W |
âñ‚ÿ- |
Âê2ºº |
Aù==W |
- |
ÏÒê1º)ºº |
Aøã==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
ºú*8º:ÿ3(ºº |
AëäÁä==W |
- |
ºº0N%ÿ1Õºº |
Aø9==W |
êó |
ºº0N%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
+ |
ºº*8ºÿ2º)ºº |
AÁä==W |
+ |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
+ |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
Aë9==W |
+ |
Ïê2ºº |
Aø==W |
+ |
æº |
Aîë==W |
+ |
Âê2ºº |
Aù==W |
+ |
ääèº |
Aüî==W |
+ |
Ïê2/º |
Aë==W |
+ |
º8ºý\º |
Aî==W |
+ |
Ñü\º |
Að==W |
+ |
ºú0º:ÿ2º |
Aîëù==W |
í•û- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
í% |
æº |
Aîë==W |
æè- |
ÂÒê1º)ºº |
Aùø==W |
ò•å- |
0ºÿ2º)ºº |
Aäë==W |
- |
º8ºýº |
Aã==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
º8ºýº |
Aã==W |
- |
ºú9º%ÿ2-ºº |
AðîøÈ==W |
- |
Ìü\º |
Aî==W |
é- |
ºººHü\º |
Aî==W |
ñêó- |
ºú9%÷ |
Aðîëî==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
þ |
톼 |
Aîð==W |
‡w- |
æº |
Aîë==W |
- |
Âê2ºº |
Aù==W |
òâ•å- |
ÀÌê3ºº |
AÁV==W |
- |
0ººääèº |
Aáë==W |
- |
Âê2/º |
Aä==W |
- |
ºú9ÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
=÷FVºº |
AëÁ==W |
- |
Âê2ºº |
Aù==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ðæåìú |
æº |
Aîë==W |
ïå- |
ÂÒê1º)ºº |
Aùø==W |
÷•à- |
ºº9N%ÿ1Õºº |
Aãø==W |
- |
=ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
򌼼 |
Aëä==W |
- |
ºº*8ºÿ2º)ºº |
AÁä==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
AëùÒ==W |
- |
ºº*8ºÿ2º)ºº |
AÁä==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
AëùÒ==W |
- |
9ººääèº |
Aüî==W |
- |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
- |
º8éýº |
A7==W |
ëå. |
º |
A8==W |
HÀ- |
º |
A8==W |
ì•èíü. |
Ïʺº |
Aø==W |
B¨ |
Âê2º)ºº |
Aùø==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
򌼼 |
Aëä==W |
- |
º*8ÿ3º)ºº |
AÁä==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
Aë9==W |
êw |
ºº0N%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
- |
º*8ÿ3º)ºº |
AÁä==W |
- |
솼 |
Aëî==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
Aë9==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
öà- |
æº |
Aîë==W |
- |
Âê2ºº |
Aù==W |
ð)ÿ |
9ººääèº |
Aüî==W |
+ |
Ïê2/º |
Aë==W |
+ |
톼 |
Aîð==W |
+ |
ºú0º:ÿ2º |
Aîëù==W |
âñ¹õú |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ïîäú- |
ºº0N%ÿ1Õºº |
Aøù==W |
•å- |
Ïü\º |
Aë==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
Aë9==W |
ìëþ- |
솼 |
Aëî==W |
ùå |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
+ |
0÷ºº |
Aëä==W |
bà- |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
- |
Ìê2-ºº |
Aã==W |
- |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
- |
Âê2-ºº |
Aù==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
íãå- |
æº |
Aîë==W |
ëå- |
Âê2ºº |
Aù==W |
ñêè- |
ÀÌê3ºº |
AÁV==W |
- |
0ººääèº |
Aáë==W |
- |
Âê2/º |
Aä==W |
- |
ºú9ÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
- |
º*8÷ºº |
AëÁ==W |
- |
Âê2ºº |
Aù==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ìè |
æº |
Aîë==W |
íå- |
0Öºº |
A9==W |
â•è- |
솼 |
Aëî==W |
äè- |
ºº9º%ÿº |
A8==W |
- |
º8éýº |
A7==W |
ìw |
Ïê2ºº |
Aø==W |
äà- |
ºººHܺ |
Aëð==W |
ðî- |
æº |
Aîë==W |
íî- |
Âê2ºº |
Aù==W |
ñ•è- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
ºº9N%ÿ1Õºº |
Aãø==W |
- |
=ººääº |
Aëî==W |
- |
ºú*8º:ÿ3º |
AëäÚ==W |
- |
0ººääèº |
Aáë==W |
- |
0Öºº |
A9==W |
- |
º*8ÿ3º)ºº |
AÁä==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
Aë9==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
򌼼 |
Aîë==W |
- |
Âê2ºº |
Aù==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
ºº0º%ÿ |
AùÒë==W |
ìà |
º8ºý\º |
Aî==W |
+ |
0Öºº |
A9==W |
+ |
솼 |
Aëî==W |
÷•è- |
Ïê2-ºº |
Aø==W |
- |
º8ºýº |
Aã==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
0÷ºº |
Aëä==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
íå- |
톼 |
Aîð==W |
ìè. |
ºú0º:ÿ2º |
Aîëù==W |
HÀ- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ëëè- |
ºú0º:ÿ2º |
Aîëù==W |
ë’ó- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
ºº0N%ÿ1Õ-º |
Aãø==W |
- |
=ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
򌼼 |
Aëä==W |
- |
º*8ÿ3º)ºº |
AÁä==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
AëùÒ==W |
- |
º*8ÿ3º)ºº |
AÁä==W |
- |
9ºÿ2º)ºº |
Aëî==W |
- |
ºú0º%ÿ1Õ-º |
Aë9==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
0÷Gºº |
Aëä==W |
- |
ºº0N%ÿ1ÕºÇºçº |
AøùÁ==W |
- |
Ïê2(ºº |
Aëî==W |
i- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
ºú9º%ÿ2-ºº |
Aðî8==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
0÷ºº |
Aëä==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
- |
Ïê2-ºº |
AëÈ==W |
- |
º8ººääèº |
Aòð==W |
- |
ºº9N%ÿ1Õ-º |
Aãø==W |
- |
º8º%ÿǺº |
AãÌë==W |
à- |
ÑêÈOºº |
Aðïí==W |
- |
򌼼 |
Aïð==W |
- |
Ìê2/º |
Aî==W |
- |
Ïê2/ºº8ººÄäºBº |
AÎð==W |
- |
ºº9N%ÿ1Õ-º |
Aã8==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
򌼼 |
Aïð==W |
- |
º8ºýº |
Aã==W |
- |
Ï_º |
A8]] |
. |
Ðàçíèöà: õåðóâ|ì[è¶++û]
[ïðèíîñ‚ÿùå¶++ïðèï%â•àþùå]
âñ‚ÿê[óþ¶++îå] í•ûí% æèò•åéñê[óþ –â•åðæåìú ïå÷àëü¶++îå –ëîæ•èìú ïîïå÷•åíiå].
[äà] ötð)ÿ âñ¹õú [ïîäz+++åìëþùå¶++ïîäz+++•èìåìú],
[äàðîíîñèìà¶++äîð³íîñ•èìà]
Íîòîëèíåéíàÿ òðàíñêðèïöèÿ Ï.Øåðîíîâà. Íàáîð Å.Þ.Íå÷èïîðåíêî.