Вид текста: практический 
(адаптирован словесный текст)  Режим распечатки
Как распечатать с желаемой разбивкой на строки

   

Октоих. Глас 8. В неделю. На утрени. Степенны антифоны. Антифон 2. 1

антiф, tв.

Ьє
Во-
к2єє
зв•ахъ 
Ьє
те-
єє:яє
б? 
жє
г•о-
є!є
спо-
,,шє
ди, 
є%чоєє
во-
йёє
не-
йєє
м)и, 
Ьє
при-
жє
кло-
к2єє
н)и 
чєє
м)и 
шєє
obu-
эє
++хо 
жє
тво-
к2єє
)е 
шєє
во-
чєє
пi-
є%чєє
•ю-
Цєє
щу, 
яє)єє
hи 
жє
‡w-
к2єє
ч•и-
ьє
сти, 
Ьє
пр•е-
жє
жде 
ддэє
д•а-
ьэє
же 
еєє
+
є%яоєє
не 
к2єє
в•о-
є!є
зме-
,,шє
ши 
Йёє
hи 
жє
ме-
к2єє
н)е 
шєє
w-
чєє
то-
йёє
с•ю-
ду. 

Разница:

Воззв•ахъ теб& гcди, вонм)и, приклон•и ми obuхо тво)е вопi•ющу, hи ‡wч•исти, пр•ежде [д•айже?¶++даже] не в•озмеши мен)е –с•юду.

стихира 2

Кєє
На 
жє
г•о-
є!є
спо-
йєє
да 
Кєє
hи-
жє
м№-
к2єє
я-
ддэє
й 
к2єє
на-
є!є
д•е-
,,шє
жду, 
З%яє
не 
Ьє
ohu-
жє
стра-
к2єє
ш•и-
шєє
те-
чєє
ся 
йёє
то-
йєє
гд)а, 
к1єє
hэ-
эє
гд)а 
жє
h0-
..яє
гн•е-
Ьє
ме 
є%я1є
ве-
З%яєє
сkя 
Ьє
с’у-
жє
ди-
к2єє
ши, 
шєє
hи 
чєє
м’у-
йёє
ко-
ю. 

Разница:

На гcда hим№[я¶++вы]й над•ежду, не ohuстраш•ится тогд)а, hэгд)а h0гн•емъ всkя [с’удиши¶++суд•ити bимать], hи м’укою.

Слава: и ныне:

Кєє
Свя-
єє:яє
т•о-
жє
му 
є!є
д’у-
,,шє
++ху, 
Ьє
бо-
жє
го-
к2єє
сл•о-
ьє
вi-
Ьє
я 
чєє
hэ-
шєє
д•и-
жє
не-
к2єє
ство 
шєє
три-
чєє
свя-
є%чєє
т•о-
Цєє
е: 
э+є
h0-
жє
т•е-
ддэє
це 
ьэє
бо 
жє
бе-
є%я1Оєє
зна-
к2єє
ч•а-
є!є
ле-
,,шє
но
єЮєє
– 
ьє
не-
Ьє
г„w-
чєє
же 
є!є
ро-
є%я1є
д•и-
Цєє
ся 
жє
с•ы-
к2єє
но 
шєє
бе-
чєє
зл№-
є%чєє
те-
Цєє
нw, 
э+є
hи 
жє
д’у-
к2єє
++хо 
жє
со-
є%я1Оєє
пре-
к2єє
ст•о-
є!є
ле-
,,шє
но
Ьє
со-
жє
w-
к2єє
бр•а-
ьє
зе-
ьє
но
Ьє
w-
чєє
то 
є!є
h0-
є%я1є
те-
Цєє
ц)а 
к2єє
со-
шєє
про-
чєє
сi-
йёє
я-
во

Разница:

[Сtт•ому дtху,¶++Сtт•ымъ дtхомъ] [богосл•овiя hэд•инство трисвятое¶++бtгосл•овiе, hэд•иница трисtт•ая]: h0tцъ бо безнач•аленъ: – нег‚wже род•ися сtнъ безл№тнw, hи дtхъ сопcрт•оленъ, соwбр•азенъ, – h0tц)а спросi‚яв[ъ¶++шiй].


Рукопись н.XVII в., РГБ, ф.304(I), № 445 , л.154о–154о.
Набор Е.Нечипоренко.