Октоих. Глас 8. В неделю. На литургии. Блаженна. 1. Вариант 1
На блџае.
Кєє | |
По- |
жє |
мя- |
є%яє |
н)и |
ЙЁє |
- |
кOєє |
+ |
ддє |
м)я |
Цєє |
+ |
є!є |
вла- |
є%чєє |
д•ы- |
йєє |
ко |
еєє |
+ |
є%яє |
б•о- |
ддє |
же, |
к2єє |
сп•а- |
шєє |
- |
чєє |
се |
йёє |
м|- |
йєє |
ра, |
є%я2є |
bё- |
ьє |
кw |
яє)єє |
же |
жє |
по- |
є!є |
мя- |
йєє |
н‘у |
Ьє |
ра- |
є%яє |
зб•ой- |
жє |
ни- |
є!є |
ка |
З%яє |
на |
кOєє |
кре- |
йєє |
ст?: |
ьє |
hи |
ьє |
спо- |
ьє |
д•о- |
кOєє |
би |
ФЫЦєє |
вс№хъ |
жє |
hэ- |
к2єє |
д•и- |
Ьє |
не |
ыє |
щ•е- |
йєє |
дре, |
к2єє |
не- |
є%я1є |
б•е- |
.яє |
сно- |
э+є |
му |
єє:я2є |
+ |
ыє |
ц•а- |
ЙЁє |
- |
йёє |
рествi- |
+є |
ю. |
Разница:
Помян)и [м)я¶++н•асъ], [вdлка? бtже¶++хcрт)е] сtпсе м|ра, bёкоже [помян‘у] разб•ойника [помян’улъ hэс)и] на [кcрт%¶++др•ев%]: hи спод•оби вс№хъ hэд•ине щ•едре, нcбному цcртвiю [твоем‘у].
Рукопись н.XVII в., РГБ, ф.304(I), № 445 , л.157о–157о.
Набор Е.Нечипоренко.