Îêòîèõ. Íà âîñêðåñíîå Åâàíãåëèå. 10. Åêñàïîñòèëàðèé
Ñâ_µ. t++~. Ãëcà ts.
Ðàçíèöà:
Òiâåði•àäñêîå ì•îðå ñú ä%òüì)è çåâåä•ååâûìè,
íàfàí•àèëà ñú ïåòð•îìú [æå] hè ñî äðóã•èìà äâ%ì)à
äð•åâëå, hè fwì‘ó hèì‚ÿøå íà ë•îâ%:
aèæå õcðò•îâûìú ïîâåë¹íiåìú [íà ä•åñíw¶++‡wäåñí’óþ]
ââ•åðãøå, ìí•îæåñòâî [ïðè¶++hèç]âëåê•îøà ð•ûáú: hýã•îæå
[ï•åòðú] ïîçí•àâú [ï•åòðú], [ãðÿä‚ÿøå] êú íåì‘ó
[áðîä‚ÿøå], aèìæå [hè] òð•åòiå h¸â[•èâ¶++ë•åé]ñÿ,
[hè] õë¹áú ïîêàç)à, hè ð•ûáó íà obuãëåõú.
Ðóêîïèñü í.XVII â., ÐÃÁ, ô.304(I), ¹ 445 , ë.203.ʺº Òi- ºº%ÿ1Õºº âå- æº ði- ê2ºº •à- ÷ºº äå- º!º ñêî- ºº:ÿº å 鸺 ì•î- 麺 ðå üº ñî ܺ ä%- ê2ºº òüì)è ܺ çå- ÷ºº âå- ääýº ä•å- æº å- º!º âû- 麺 ì)è, üº hè ܺ íà- æº fà- º%ÿº í•à- ܺ è- æº ëà Öºº ñî üº ïå- ûºÔÛº òð•î- Öºº ìî üº hè ܺ ñî æº äðó- ê2ºº ã•è- ܺ è- º%ÿ2º ìà øºº äâå- ÷ºº ì)à 鸺 äð•å- 麺 âëå, ܺ hè æº fî- ê2ºº ì‘ó ܺ hè- ÷ºº ì‚ÿ- º!º øå ºº:ÿº íà 鸺 ë•î- 麺 â%: ƺ aè- ý+º æå ܺ ++õði- ÷ºº ñò•î- º!º âû- ôº%ÿº ìå ܺ ïî- æº âå- º!º ë¹- 騺ºº íi- 鸺 å- 麺 ìî 鸺 íà ÷ºº ä•å- Öºº ñíw ÿº)ºº âî- 庺 - º%ÿº â•å- æº ðãw- ƺ øå, ºº%ÿ1Õºº ìí•î- ÿº)ºº æå- ºº%ÿ1Õºº ñòâî êOºº ïðè- 庺 - ê2ºº âëå- æº ê•î- ºº%ÿ1Õºº øà 鸺 ð•û- 麺 áî: æº hý- 鸺 ã•î- ûº æå üº ïî- 庺 çí•àâú ê[ºº ï•å- üýº òðî, üº ãðÿ- ºº%ÿ1Õºº ä‚ÿ- æº øå ê2ºº êî ääÛÔÛº íå- Öºº ì‘ó, ûº aè- º%ÿ1º ìî- 鸺 æå ê2ºº hè êOºº òð•å- ܺ òi- ÷ºº å ÿº)ºº h¸- 庺 - º%ÿº â•è- æº âî- ƺ ñÿ, º%ÿº ++õë¹- ääº áî ܺ ïî- æº êà- ê2ºº ç)à, ºº:÷ºº hè º%ÿ1º ð•û- 麺 áó º%ÿ2º íà 騺ºº obu- 鸺 ãëå- +º ++õî.
Íàáîð è îïîìåòêà èåðîìîíàõà Ïàâëà.