Трезвоны. Август. 8. Прп. Зосиме, Саватию и Герману соловецким. На велицей вечерне. На Господи воззвах. 1
Распев иеродиакона Афанасия (Савельева), в основе стихира из рукописи конца XVII в. РНБ Солов. 1192/1304 л. 57 об. - 58. Текст по службе на первое и второе перенесение честных и многоцелебных мощей преподобных и богоносных отец наших Зосимы, Савватия и Германа, соловецких начальников и чудотворцев (Утверждена Священным Синодом Русской Православной Церкви 28.12.2018. Журнал № 126).
На Гcди, воззв•ахъ: стiхkиры на t++~:
пр•аздника tд, hи прdпбнымъ ts, гл•асъ tи.
Под•обенъ: @ пресл•авнагw чудес)е:
Первая строка "Отцы преподобнии Зосимо, Савватие и Германе" при адаптации было необходимо значительно расширить мелодическую часть и поэтому заимствуется распев первой строки третьей стихиры цикла "Преподобне отче премудре Зосимо болящим ты явися исцеление". Подвод к первой попевке как в рукописи РНБ Солов. 619/647 л. 48 об. на текст "Исхити мя Владычице". Вторая строка "вперивше ум ваш к Богу верою". При адаптации использован подвод как в рукописи РНБ Солов. 619/647 л. 44 об. на текст "умерщвленнаго человека". Третья строка "мирскаго смешения возгнушалися есте непостоянного". При адаптации редакция мелодических формул взята из рукописи РНБ Солов. 691/792, так как там в этой строке более близкая редакция текста. Четвертая строка "и крест ваш вземше, всевидцу последовали есте". При адаптации изменен подвод к накидке как в рукописи РНБ Солов. 619/647 л. 43 об. на текст "вечернюю песнь". И изменен подвод к повертке как во второй стихире цикла на текст "всем смыслом тому прилежа". Пятая строка "тело непокоривое подвиги воздержания помыслу поработивше". При адаптации расширен подвод к мереже как в рукописи РНБ Солов. 619/647 л. 43 об. на текст "но не остави недра Отча". Шестая строка "силою Божественнаго Духа". Изложение как в рукописи РНБ Солов. 691/792. Распев иеродиакона Афанасия (Савельева), Соловецкий монастырь, єє8єN%яD1Хєє [`==W Aгщ==W HОт- ПкИOєє Aлрол==W ц„ы Вк2єє Aщ==W пре- єєєHЬє Aдл==W по- Мьє Aг==W д•о- С!є Aн==W бнi- 6йєє A5==W и жє Aро==W зw- Пк2єє Aш==W с|- Мьє Aг==W мо, 6єєэє Aе==W са- єъ9є%я1Хєє AпшИ==W вв•а- 0йёє AщТл==W тi- єєєHк2єє Aщ==W е єєєHЬє Aдл==W hи Мьє Aг==W г•е- С!є Aн==W рма- 6йєє A5==W не, МЬє Aор==W впе- 9ыє Aолор==W р•и- 6єєэє Aе==W вше Мк2єє Aг==W obuмъ єєєHЬє Aор==W в•ашъ къ єъ0є%я2є Aолщ==W б•о- ддБеє Aлоро==W - 9Цєє A8==W гу єє=є%яYє A5==W в№- ыєФЦєє Aавап==W ро- є AнСпролИтрошИдшгоМипапроМип6==W ю, є Aнекпр5==W + Мк2єє Aг==W мi- Сєєєbє:яє Aрпн==W рск•а- жє Aпр==W гw М!є Aг==W см%- Сєєєbє:яє Aрпн==W ш•е- йёє A5==W нi- йєє A4==W я Ньє Aе==W во- єєєHЬє Aпа==W згну- 7чєє Aпр==W ш•а- Ньє Aе==W ли- жє Aап==W ся С!є Aн==W hэ- 6йєє A5==W ст)е СЬє Aрп==W не- жє Aро==W по- П!є Aш==W сто- є8йЁєєє AоМипо==W ‚я- йёє Aаер==W нна- йєє Aпае==W гw, 6єєэє Aе==W hи єъ9є%я2є Aрош==W кcртъ єъ0є:я2є Aолщ==W в•ашъ 9ыє AолоМип==W вз•е- ,,шє Aае==W мше, жє Aро==W все- Пк2єє Aш==W в•и- Мьє Aг==W дцу єєєHьє Aг==W по- єєєHьє Aг==W сл№- єєєHьє Aг==W до- єєєHЬє Aор==W ва- жє Aпр==W ли М!є Aг==W hэ- 7й(єє Aне==W ст)е, Вк2єє Aщ==W т№- 9ыє AолоМип==W - ,,шє Aае==W ло жє Aпр==W не- Мк2єє Aг==W по- СЬє Aрп==W ко- єъ7є%я1Хєє Aа6==W р•и- йёє Aпа5==W во- йєє Aкпр5==W е єъ9є%я2є Aрош==W п‚w- Мьє Aг==W дви- єєєHЬє Aор==W ги 9чєє Aол==W во- є8шєє Aор==W зде- жє Aпр==W рж•а- М!є Aг==W нi- 7й(єє Aне==W я є8йёє AгМр==W п•о- 9чєє Aол==W мы- є8шєє Aор==W слу жє Aпр==W по- Мк2єє Aг==W ра- 7ыє Aпрпа==W б•о- йёє A5==W ти- йєє A4==W вше, СєєєbйЁєєє Aрпро==W с•и- Пк2єє Aш==W - М!є Aор==W ло- NЦєє AоМьдлощТл==W ю МЬє Aор==W бо- єє9є%яє AошИ==W ж•е- єєєHЬє Aло==W стве- жє Aро==W нна- П!є Aш==W гw є8йЁєєє AоМипо==W д’у- йёє Aаер==W - +є Aпа%]] ++ха.
Набор и нотолинейная транскрипция Иеродиакона Афанасия (Савельева)