Êàf|ñìà tç~ íà âîñêð•åñíîé obuòðåíè
Îáèõîä XIX â.
Íà óòðåíè. Êàôèñìà. 17ÿ â íåäåëþ
5ººýº | |
[`==W | Aê==W |
Áëà- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
æ•å- |
ºººHê1ºº |
Aí==W |
íè |
ºººHê1ºº |
Aí==W |
íå- |
ºººHüº |
Aí==W |
ïî- |
6é+º |
A5==W |
ð•î- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
- |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
- |
ꆼ |
Aïà==W |
֒i- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
è |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
+ |
º |
A===W |
ïðè€ |
5ººýº |
Aê==W |
Áëà- |
ꆼ |
Aïà==W |
ãî- |
æº |
Aïð==W |
ñëî- |
Ìê2º)ºº |
Aãí==W |
â•åíú |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
hý- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
- |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
ñ)è |
򌼼 |
Aàï==W |
+ |
Ñܺ |
Aðï==W |
ã•î- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
ñïî- |
Íü\º |
Aï==W |
- |
ºººH+º |
A5]] |
äè. |
Ñʺº | |
[`==W | Aí==W |
Âz+++ï’óòü |
ºººHüº |
Aí==W |
++õî- |
ºººHüº |
Aí==W |
ä‚ÿ- |
ºººHüº |
Aí==W |
ùi- |
ºººHüº |
Aí==W |
è |
ºººHüº |
Aí==W |
âz+++çà- |
ºººHüº |
Aí==W |
ê•î- |
ºººHüº |
Aí==W |
í% |
ºººHüº |
Aí==W |
ãî- |
6é+º |
A5==W |
ñï•î- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
- |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
- |
ꆼ |
Aïà==W |
- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
- |
7麺 |
A6==W |
äíè |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
+ |
º |
A===W |
Ïðè€ |
º |
A===W |
òîŸè |
Ñê1ºº | |
[`==W | Aí==W |
Âñ¹ìú |
ºººHê1ºº |
Aí==W |
ñ•å- |
ºººHê1ºº |
Aí==W |
ðäöåìú |
6é+º |
A5==W |
âç•û- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
- |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
ùóòú |
ꆼ |
Aïà==W |
hý- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
ã)î |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
+ |
º |
A===W |
ïðè€ |
º |
A===W |
òîŸè |
ºº8º%ÿº | |
[`==W | A7==W |
Õî- |
Ñüº |
Aí==W |
ñïî- |
ºººHüº |
Aí==W |
äè |
6é+º |
A5==W |
íà- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
- |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
ó- |
ꆼ |
Aïà==W |
÷•è |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
+ |
7麺 |
A6==W |
ìÿ |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
+ |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
‡w- |
ºú8%÷ |
Aïðîð==W |
ïðà- |
ºú8º%ÿ1Õºº |
AïãÌ==W |
âä•à- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
- |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
íi- |
򌼼 |
Aàï==W |
- |
Ñܺ |
Aðï==W |
ýìú |
º8÷ºº |
Aðî==W |
+ |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
òâî- |
ꟼ |
Aï==W |
- |
ºººH+º |
A5]] |
kèìú. |
Ñê1ºº | |
[`==W | Aí==W |
Çà- |
ºººHê1ºº |
Aí==W |
ê•î- |
6é+º |
A5==W |
íó |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
+ |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
òâî- |
ꆼ |
Aïà==W |
å- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
- |
7麺 |
A6==W |
ìó |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
+ |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
ã•î- |
æº |
Aïð==W |
ñïî- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
äè, |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
íà- |
Íêº)ºº |
Aåê==W |
- |
Ñܺ |
Aðï==W |
ó- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
÷•è |
Íü\º |
Aï==W |
+ |
ºººH+º |
A5]] |
ìÿ. |
Ñüº | |
[`==W | Aí==W |
Ñë•î- |
ºººHüº |
Aí==W |
âî |
ºººHüº |
Aí==W |
òâî- |
ºººHüº |
Aí==W |
å |
6é+º |
A5==W |
âz+++ñòð•à- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
- |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
- |
ꆼ |
Aïà==W |
- |
ºú8º:÷ºº |
Aïðã==W |
++õú |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
òâ•î- |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
é |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
ä•à- |
ºú8º:÷ºº |
Aïðã==W |
- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
æäü |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
ìè |
򌼼 |
Aàï==W |
+ |
Ñܺ |
Aðï==W |
ã•î- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
ñïî- |
Íü\º |
Aï==W |
- |
ºººH+º |
A5]] |
äè. |
Ñê1ºº | |
[`==W | Aí==W |
Âz+++ñìè- |
ºººHê1ºº |
Aí==W |
ð•å- |
6é+º |
A5==W |
ííî- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
é |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
ì’ó- |
ꆼ |
Aïà==W |
äðî- |
ºú8º:÷ºº |
Aïðã==W |
- |
7麺 |
A6==W |
ñòè |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
+ |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
ohu- |
ºú8%÷ |
Aïðîð==W |
òâå- |
ºú8º%ÿ1Õºº |
Aïã==W |
ðä•è |
Ñê1ºº |
Aí==W |
+ |
ºººHêº)ºº |
Aíå==W |
ìÿ |
򌼼 |
Aàï==W |
+ |
Ñܺ |
Aðï==W |
ã•î- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
ñïî- |
Íü\º |
Aï==W |
- |
ºººH+º |
A5]] |
äè. |
5ººýº | |
[`==W | Aê==W |
HÈ- |
ꟼ |
Aå==W |
ñïî- |
Ñüº |
Aí==W |
â¹- |
ºººHüº |
Aí==W |
ìñÿ |
ºººHüº |
Aí==W |
òå- |
ºººHüº |
Aí==W |
á? |
6é+º |
A5==W |
á•î- |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
- |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
- |
ꆼ |
Aïà==W |
- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
- |
7麺 |
A6==W |
æå |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
+ |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
hè- |
ºú8%÷ |
Aïðîð==W |
ñïî- |
ºú8º%ÿ1Õºº |
Aïã==W |
â¹- |
Ñê1º)ºº |
Aíå==W |
- |
򌼼 |
Aàï==W |
- |
Ñܺ |
Aðï==W |
ìñÿ |
º8÷ºº |
Aðî==W |
+ |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
òå- |
Íü\º |
Aï==W |
- |
ºººH+º |
A5]] |
á?. |
Ñüº | |
Ñë•à- |
ºººHüº |
âà- |
ºººHüº |
h0ò- |
ºººHüº |
ö‘ó |
ºººHüº |
hè |
ºººHüº |
ñ•û- |
ºººHüº |
íó |
ºººHüº |
hè |
ºººHüº |
ñâÿ- |
ºººHüº |
ò•î- |
ºººHüº |
ìó |
ºººHüº |
ä’ó- |
6ººýº |
++õó. |
º |
ïðè€ |
Ñüº | |
[`==W | Aí==W |
Ïðå- |
퟼ |
Aã==W |
ì’ó- |
Ñüº |
Aí==W |
äðî- |
Ñüº |
Aí==W |
ñòè |
6é+º |
A5==W |
hè |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
+ |
ºº=º%ÿº |
A6==W |
ð•à- |
ꆼ |
Aïà==W |
çó- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
- |
7麺 |
A6==W |
ìó |
ºº7N%ÿ1Õºº |
Aåí==W |
+ |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
ã•î- |
æº |
Aïð==W |
ñïî- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
äè |
ºº7º%ÿº |
A6==W |
íà- |
Íêº)ºº |
Aåê==W |
- |
Ñܺ |
Aðï==W |
ó- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
÷•è |
Íü\º |
Aï==W |
+ |
ºººH+º |
A5]] |
ìÿ. |
5ººýº | |
HÈ |
Ñüº |
í•û- |
ºººHüº |
í% |
ºººHüº |
hè |
ºººHüº |
ïðè- |
ºººHüº |
ñíw |
ºººHüº |
hè |
ºººHüº |
âî |
ºººHüº |
â¹- |
ºººHüº |
êè |
ºººHüº |
â%- |
ºººHüº |
ê‚wâú |
퟼ |
hà- |
Ñüº |
ì•èíü. |
6ººýº |
ïðè€ |
º |
ò•îŸè |
5ººýº | |
HÀ- |
ꟼ |
ëëè- |
Ñüº |
ë’ó- |
ºººHüº |
i- |
ºººHüº |
ÿ, |
ºººHüº |
hà- |
ºººHüº |
ëëè- |
ºººHüº |
ëó- |
ºººHüº |
i- |
ºººHüº |
ÿ, |
ºººHüº |
ñë•à- |
ºººHüº |
âà |
ºººHüº |
òå- |
퟼ |
á? |
Ñüº |
á•î- |
6ººýº |
æå. |
º |
ïðè€ |
º |
ò•îŸè |
âòîð•àÿ ñë•àâà
Ìʺº | |
[`==W | Aã==W |
Õî- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ñïî- |
ºººHê2ºº |
Aø==W |
äè |
Ìê2ºº |
Aã==W |
âðà- |
9÷ºº |
Aîë==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
ºú9º%ÿ1Õ-º |
AîøÈ==W |
çó- |
Ìü\º |
Aî==W |
- |
ºú8º%ÿ1Õ-º |
AðãÌ==W |
ì•è |
Ñê1ºº |
Aí==W |
+ |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
ìÿ |
Ñê1ºº |
Aí==W |
+ |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
hè |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
æ•èâú |
Ñêº)ºº |
Aíå==W |
+ |
򌼼 |
Aàï==W |
+ |
Ñܺ |
Aðï==W |
+ |
º8÷ºº |
Aðî==W |
+ |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
á’ó- |
Íü\º |
Aï==W |
- |
ºººH+º |
A5]] |
äó. |
퟼ | |
Ð’ó- |
ºººHüº |
ö% |
ºººHüº |
òâî- |
ºººHüº |
)è |
ºººHüº |
ñî- |
ºººHüº |
òâî- |
ºººHüº |
ð•è- |
ºººHüº |
ñòå |
ºººHüº |
ì)ÿ |
ºººHüº |
hè |
Ñüº |
ñî- |
퟼ |
çä•à- |
Ñüº |
ñòå |
6ººýº |
ì)ÿ. |
º |
ãcäè |
º |
âðàçóì•èìÿ |
º |
hèæè‰ |
6ººýº | |
HÈ- |
Ñüº |
ñïû- |
퟼ |
ò•à- |
ºººHüº |
þ |
ºººHüº |
ç•à- |
ºººHüº |
ïw- |
Ñüº |
â%- |
퟼ |
äè |
Ñüº |
òâî- |
6麺 |
kÿ. |
º |
ïðè€ |
º |
ò•îŸè |
æº | |
[`==W | Aðî==W |
Ïî- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ì•î- |
ºººHê2ºº |
Aø==W |
ùíèêú |
Ìê2ºº |
Aã==W |
ì•î- |
9÷ºº |
Aîë==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
é |
ºú9º%ÿ1Õ-º |
AîøÈ==W |
òû |
톼 |
Aîð==W |
+ |
ºº8º%ÿº |
A7==W |
+ |
Ñê1ºº |
Aí==W |
hý- |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
ñ)è |
Ñê1ºº |
Aí==W |
+ |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
ã•î- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
ñïî- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
- |
ºººHêº)ºº |
Aíå==W |
äè |
æº |
Aàï==W |
+ |
Ñܺ |
Aðï==W |
ñïà- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
ñ•è |
Íü\º |
Aï==W |
+ |
ºººH+º |
A5]] |
ìÿ. |
æº | |
[`==W | Aðî==W |
Ñïà- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ñ•å- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
íi- |
9÷ºº |
Aîë==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
ºú9º%ÿ1Õ-º |
AîøÈ==W |
å |
톼 |
Aîð==W |
+ |
Ìê2-ºº |
A7==W |
+ |
Ñê1ºº |
Aí==W |
òâî- |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
)å |
Ñê1ºº |
Aí==W |
+ |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
ä•à- |
ºú8º:÷ºº |
Aïðã==W |
- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
æäü |
ºººHêº)ºº |
Aíå==W |
ìè |
򌼼 |
Aàï==W |
+ |
Ñܺ |
Aðï==W |
ã•î- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
ñïî- |
Íü\º |
Aï==W |
- |
ºººH+º |
A5]] |
äè. |
æº | |
[`==W | Aðî==W |
Õðè- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ñò)å |
ºº8º%ÿº |
A7==W |
ñï•à- |
9÷ºº |
Aîë==W |
- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
- |
򌼼 |
Aðî==W |
- |
ºú9º%ÿ1Õ-º |
AîøÈ==W |
- |
톼 |
Aîð==W |
- |
ºº8º%ÿº |
A7==W |
- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
ñå |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
ìî- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
é |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
ïî- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
ìî- |
Ñê1º)ºº |
Aíå==W |
- |
򌼼 |
Aàï==W |
- |
Ñܺ |
Aðï==W |
- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
ç•è |
Íü\º |
Aï==W |
+ |
ºººH+º |
A5]] |
ìè. |
퟼ | |
Ñë•à- |
ºººHüº |
âà |
ºººHüº |
h0ò- |
ºººHüº |
ö‘ó |
ºººHüº |
hè |
ºººHüº |
ñ•û- |
ºººHüº |
íó |
ºººHüº |
hè |
Ñüº |
ñâÿ- |
퟼ |
ò•î- |
Ñüº |
ìó |
ºººHüº |
ä’ó- |
6麺 |
++õó. |
º |
ïðè€ |
æº | |
[`==W | Aðî==W |
Ïî |
Ïê2ºº |
Aø==W |
ì•è- |
ºººHê2ºº |
Aø==W |
ëî- |
ºº8º%ÿº |
A7==W |
ñòè |
9÷ºº |
Aîë==W |
+ |
Ìê2ºº |
Aã==W |
+ |
򌼼 |
Aðî==W |
+ |
ºú9º%ÿ1Õ-º |
AîøÈ==W |
+ |
톼 |
Aîð==W |
+ |
ºº8º%ÿº |
A7==W |
+ |
Ñê1ºº |
Aí==W |
òâî- |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
•å- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
é |
ÍêÈOºº |
Aïàå==W |
ã•î- |
ºú8%÷ºº |
Aïðã==W |
ñïî- |
Ñê1ºº |
Aí==W |
- |
ºººHê1º)ºº |
Aíå==W |
äè |
򌼼 |
Aàï==W |
+ |
7ºÿ2º)ºº |
Aðï==W |
ñïà- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
- |
ºú7º%ÿ1Õ-º |
AïíÑ==W |
ñ•è |
Íü\º |
Aï==W |
+ |
ºººH+º |
A5]] |
ìÿ. |
5ººýº | |
HÈ |
Ñüº |
í•û- |
ºººHüº |
í% |
ºººHüº |
hè |
ºººHüº |
ïðè- |
ºººHüº |
ñíw |
ºººHüº |
hè |
ºººHüº |
âî |
ºººHüº |
â¹- |
ºººHüº |
êè |
ºººHüº |
â%- |
퟼ |
êwâú |
Ñüº |
hà- |
6ººýº |
ì•èíü. |
º |
ïðè€ |
º |
ò•îŸè |
5ººýº | |
HÀ- |
ꟼ |
ëëè- |
Ñüº |
ë’ó- |
ºººHüº |
i- |
ºººHüº |
ÿ, |
ºººHüº |
hà- |
ºººHüº |
ëëè- |
ºººHüº |
ë’ó- |
ºººHüº |
i- |
ºººHüº |
ÿ, |
ºººHüº |
ñë•à- |
ºººHüº |
âà |
ºººHüº |
òå- |
퟼ |
á? |
Ñüº |
á•î- |
6ººýº |
æå. |
º |
ïðèï¹âú |
º |
ò•îŸèå |
ñòàòi)ÿ tãÿ
Îêòàé è Îáèõîä XIX â., ÃÏÍÒÁ ÑÎ ÐÀÍ, F.III.10 9Öºº [`==W A8==W Ïð•è- º8麺 A7==W çðè 9ººänäýº Aëîí==W íà ºº8º%ÿº A7==W ì)ÿ Ïê2ºº Aø==W hè º8ººääýþº Aîðå==W ïî- ºú8%÷ Aïðîð==W ì•è- ºú7º%ÿ1Õ-º AïíÑ==W ëóé Íü\º Aï==W + ºººH+º A5]] ì)ÿ.
6ººýº [`==W Aå==W Ïî Ñüº Aí==W ñó- Ìüº Aã==W ä‘ó ºººHüº Aã==W ë•þ- ºººHüº Aã==W áÿ- ºººHüº Aã==W ùèõú ºººHüº Aã==W bè- ºººHüº Aã==W ìÿ Ñüº Aí==W òâî- Ìüº Aã==W å. º A===W ïðèZ º A===W í•àìÿ
9Öºº [`==W A8==W Ïð•à- ºº8º%ÿº A7==W - 9ººänäýº Aëîí==W âå- ºº8º%ÿº A7==W äåíú Ïê2ºº Aø==W òû º8ººänäýþº Aîðå==W hý- æº Aïð==W ñ)è ºº8ºÿ2º)ºº Aîð==W ã•î- ºú7º%ÿ1Õ-º AïíÑ==W ñïî- Íü\º Aï==W - ºººH+º A5]] äè.
9Öºº [`==W A8==W Ãë•à- º8麺 A7==W - 9ººänäýº Aëîí==W ñú ºº8º%ÿº A7==W ì•îé Ïê2ºº Aø==W ohu- º8ººänäýþº Aîðå==W ñë•û- æº Aïð==W øè ºº8ºÿ2º)ºº Aîð==W ã•î- ºú7º%ÿ1Õ-º AïíÑ==W ñïî- Íüº Aï==W - ºººH+º A5]] äè.
Ìüº [`==W Aã==W Âî- ºººHüº Aã==W çë•þ- ºººHüº Aã==W áëå- Ñüº Aí==W íi- Ìüº Aã==W åìú 9Öºº A8==W ïð•à- Ìܺ Aîï==W âäû æº Aðî==W òâî- 9ºÿ2º)ºº Aëî==W å- 9÷ºº Aîë==W - ºº8º%ÿº A7==W )ÿ, Ïê2ºº Aø==W ã•î- º8ººänäýþº Aîðå==W ñïî- æº Aïð==W äè, ºº8ºÿ2º)ºº Aîð==W ñïà- ºú7º%ÿ1Õ-º AïíÑ==W ñ•è Íüº Aï==W + ºººH+º A5]] ìÿ.
9Öºº [`==W A8==W Ñï•à- º8麺 A7==W - 9ººänäýº Aëîí==W ñå ºº8º%ÿº A7==W ì•îé Ïüº Aø==W âz+++ñë•î- ºººHüº Aø==W âî º8ººänäýþº Aîðå==W òâî- æº Aïð==W )å ºº8ºÿ2º)ºº Aîð==W æè- ºú7º%ÿ1Õ-º AïíÑ==W â•è Íü\º Aï==W + ºººH+º A5]] ìÿ.