Îêòîèõ. Ãëàñ 7.  íåäåëþ. Íà âåëèöåé âå÷åðíå. Ïàâëà Àìîððåéñêàãî (ãëàñ 3). 1
Ñòð¬û Ádöå. Òâîð•åíiå ï•àâëà hàììàð•åéñêgà. Íà ëèµ. Ãëcà. tâ. ïdî+n. Åãä)à – äðå‰.
Ðàçíèöà:
âñ[)å¶++)è] âîñï%â•à[åìú¶++þùiè]
ñòèõèðà 2
Ðàçíèöà:
[ïî]ð•îæäøè
õcðòi•àí[îìú]ú ïðèá¹æèùå
ñòèõèðà 3
Ðàçíèöà:
[Ohuòîë)è¶++Ohuêðîò)è]
[æåë•àíiÿ ìîåã„w] ëóê•àâûé [æåë•àíiÿ ìîåã„w]
[ätâî], – âñ‚ÿêàãw [ätâ•èöå] á%ñ•îâñêàãw
Ðêï. XVII â., ÃÏÍÒÁ ÑÎ ÐÀÍ, O.III.8 , ë.333–333î, 333î–334, 334–334î.º8ÿº)ºº Ò„û ýºåº
º%÷ººhý- 9Öºº ñ)è Âê2ºº bà- ºº9º%ÿº íãå- Âê2ºº ëw- ºººHܺ ìî Ìüº ð•à- Ñ!º äî- 麺 ñòå, 0Öºº ò„û Ïüº å=- ºººHܺ ñ)è 0÷ºº ÷å- øºº ëî- æº â¹- Ï!º êw- 騺ºº ìî 鸺 ñë•à- 麺 âà, ºú9º%ÿ2º ò„û Ìüº âk_- ºººHܺ ðíû- 9÷ºº ìî º!º íà- º%ÿ1º ä•å- =Nɸº æäà, Ìüº âëà- ºººHܺ ä•û- ºººHê2ºº ÷è- üº öå ýº âñå- 7éýº ï¹- ýºåº
º%÷ººòà- 9Öºº ÿ, ºººHʺº ïðå- ºººHüº äî- ºººHüº ñò•à- ºººHüº òå- ºº0N%ÿ1Õºº ëüíè- 9÷ºº öà º!º í•à- 麺 øÿ: æº hè Âê2ºº êz+++òå- ºº9º%ÿº á? Âê2ºº ïðè- ºººHܺ á%- üº ã•à- º!º •å- 麺 ìî ýº âî ºº8º%ÿº âñ‚ÿ- üº êîé éºÔº í’ó- ºº9N%÷ºº æäè, ºº9N%ÿ1Õ-º b¸- ºººHüº êw ºººHܺ äà æº ìî- ºº*8ºÿ2º)ºº ëüá•à- ýº ìè 0ÿ1º)ºº òâî- º8鸺 •è- 9ûº ìè, ܺ w- Ñê2ºº òî ܺ ñòð¹- æº ëî º8鸺 âðà- æº æi- Ì!º è- 騺ºº ++õî Ïê2ºº ï•à- Ìüº ãó- ºººHüº áû ºººHüº äó- ºººHܺ øå- 9÷ºº òë¹- º!º íå- º%ÿ1º íû- 騺ºº ÿ, Ìʺº hè ºººHüº âñ‚ÿ- ºººHüº êèõz+++ ºººHܺ ñêîð- ºººHê2ºº á•å- üº é üº hèç- ýº á•à- 7éýº âè- ýºåº
º%÷ººìî- 9Öºº ñÿ. Âê2ºº âñ)è ºº9º%ÿº âî- Âê2ºº ñï%- ºººHܺ â•à- üº þ- º!º ùå 麺 ò)ÿ Ïʺº áî- ºººHüº ãî- ܺ íå- ºú0º%ÿ2º â¹- 9ɺººº ñòíà- +º ÿ.
ýºåº
º%÷ººÒ„û 9Öºº ì)è ºººHܺ áî- æº ãî- Âê2ºº ð•î- ºººHê2ºº äè- ºº9º%ÿº öå, Âê2ºº ohu- ºººHܺ ïî- üº â•à- º!º íi- 麺 å, üº ò„û ܺ ì)è æº ïðå- Âê2ºº äî- =÷ºº ñò•à- øºº òå- æº ëüíè- Ï!º öà 騺ºº hè 鸺 ñòå- 麺 í)à Ïê2ºº hè =÷ºº ïðè- º!º á¹- º%ÿ1º æè- 騺ºº ùå, Ìʺº âëà- ºººHܺ ä•û- ºººHê2ºº ÷è- üº öå ýº ïðå- 7éýº ï%- ýºåº
º%÷ººòà- 9Öºº ÿ, ºÒêº)ºº b¸- ºº0N%ÿ2ºº æå ºú*8º:ÿ2º á•î- Âüº ãà Ïüº ïë•î- ºººHüº òi- ºººHüº þ ºººHüº íå- ºººHܺ è- æº ñêó- 0Öºº ñî- =÷ºº ì’ó- øºº æå- æº íw Ï!º ïî- 騺ºº ð•î- 鸺 æäå- 麺 øè ººìGê2ºº ì|- ºººººhVüº ðó ºººHܺ ñïà- 9ûº ñ•è- º%ÿ1º òå- =Nɸº ëÿ: Ìʺº ò„û ºººHܺ ìî- ºººHÒê2º)ºº ëüá•à- º!º ìè 7éýº òâî- º%÷ºº •è- 9Öºº ìè ºººHʺº w- ýº òî Âê2ºº w- ºº9º%ÿº äåð- Âê2ºº æ•à- ºººHܺ ùè- üº ++õî º!º í•à- 麺 ñî ýº hèç- ºº8º%ÿº á•à- üº âè üº hè- ºº8º%ÿº ñêó- üº ø•å- éºÔº íi- ºN%÷ºº é, æº hè Ïê2ºº á¹- Ìüº äw ºººHüº hè ºººHܺ ‡w- 9÷ºº áñòî- º!º ‚ÿ- ýºåº
º%÷ººíi- 9Öºº ÿ, æº hý- Âê2ºº ä•è- ºººHê2ºº íà ºººHê2ºº ++õði- Ïܺ ñòè- ºººHê2ºº •à- ܺ íw- ýº ìî ܺ ïðè- ºú0º%ÿ2º á¹- 9ɺººº æè- +º ùå.
Ïʺº Ou- æº òî- Âê2ºº ë)è Ïê1ºº ïë•î- æº òè Ïê2ºº ìî- Ìüº å- ºººHܺ )ÿ 9÷ºº ñòðå- º!º ìë•ý- ýºåº
º%÷ººíi- 9Öºº ÿ, ºººHüº ou- ºººHüº ãà- Âê2ºº ñ)è ºººHê2ºº ïë•à- ýº ìåíü Âê2ºº ñòðà- ºº9º%ÿº ñò•å- Âê2ºº é ºººHܺ ìî- Òê1º)ºº •è- 麺 ++õî, Ïüº ohu- ºººHܺ ñò•à- æº âè 0Öºº çí•îé =÷ºº æå- øºº ë•à- æº íi- Ï!º ÿ 騺ºº ìî- 鸺 å=- 麺 ã„w º8鸺 ëó- 9ûº ê•à- º%ÿ1º âû- 騺ºº é ܺ – æº ìå- Ïê2ºº í)å Ìüº áî- ºººHܺ ãî- æº ð•î- Ì!º äè- 騺ºº öå, Ìüº hè ºººHüº íå- ºººHüº ïðå- ºººHܺ êë•î- ºººHê2ºº ííû- üº é ýº ì•îé 7éýº ‡w- ýºåº
º%÷ººá•û- 9Öºº ÷àé ºº0N%ÿ1Õ-º âîç- ÏêÈOºº âðà- º8ººänäýº ò)è, Ïüº w- ºººHܺ òî æº âñ‚ÿ- ºº*8ºÿ2º)ºº êà- ýº ãw 0ÿ1º)ºº ä%- º8鸺 â•è- 9ûº öå ýº áå- ºº8º%ÿº ñ•î- üº âñêà- ºº8º%ÿº ãw, Ñüº ñòðå- ºººHüº ìë•å- éºê1ºý
éºÔºíi- åºÖº
ºN%÷ººÿ: ºººHüº b¸- ºººHܺ êw æº äà Âê2ºº âz+++òè- 9÷ºº øè- º8øºº í? æº ñ•å- Ì!º ðäå- 騺ºº öà, Ïê1ºº hè ýº âáåç- Âê2ºº ñòð•à- ºººHê2ºº ñòi- ºººHüº è ºººHüº äó- ºººHüº ø)è Ïܺ ìî- ºººHê2ºº å- änäýº )ÿ, Ïüº ï%- ºººHüº ñíî- Âê2ºº ñë•î- ºººHüº âëþ ºººHüº ò)ÿ, Ïܺ âñå- ºú0º%ÿ2º ï¹- 9ɺººº òó- +º þ.
Íàáîð Å.Íå÷èïîðåíêî.