Òðèîäü Öâåòíàÿ. Ïî Ïàñöå. Íåäåëÿ 2 ÿ, Ôîìû. Íà óòðåíè. Íà õâàëèòåõ. Ñëàâà:
ãëcà ts
Íʺº | |
[`==W | Aå==W |
Ïî |
ºú5%÷ |
Aûâàâ==W |
h0ñ- |
5Öºº |
A4==W |
ì)è |
º8鸺 |
Aãîð==W |
äå- |
ºº8N%ÿ1Õºº |
Aåã==W |
í•å- |
7騺ºº |
Aíå==W |
é |
Ñê2(ºº |
Aðï==W |
âî- |
º8÷ºº |
Aðî==W |
ñò•à- |
7ººänäýº |
Aðïê==W |
íi- |
º8÷ºº |
Aïî==W |
ÿ |
ÑÒêº)ºº |
Aíå==W |
ò)è |
򌼼 |
Aðïà==W |
ã•î- |
ºº7º%ÿ(ºº |
AíÑï==W |
- |
æº |
Aâà==W |
ñïî- |
ꮼ |
A5==W |
äè |
æº |
Aàï==W |
hè- |
Ñ!þº |
Aí==W |
ñ’ó- |
æº |
Aïð==W |
ñå |
Ì!º |
Aã==W |
öà- |
=Nɸº |
Aã6åïàï65==W |
ð)þ, |
Ñüº |
Aí==W |
hý- |
ꆼ |
Aïâ==W |
äè- |
æº |
Aàï==W |
íî- |
Ñê2ºº |
Aí==W |
÷•à- |
ºººHêÈOºº |
Aðïí==W |
äå |
Ìê2ºº |
Aã==W |
ñë•î- |
øºº |
Aïð==W |
âî |
Á÷ºº |
Aïâ==W |
†w- |
5鸺 |
Aêàû==W |
ò÷å- |
ºº6N%÷ºº |
Aóê5==W |
å |
æº |
Aðî==W |
h¸- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
â•è- |
퟼ |
Aã==W |
ñÿ |
ºººHüº |
Aã==W |
ohu- |
ºººHüº |
Aã==W |
֌- |
ºººHüº |
Aã==W |
íè- |
ºººHܺ |
Aîð==W |
ê‚w- |
9÷ºº |
Aîë==W |
ìî |
º!þº |
Aîð==W |
ñâî- |
º8ºN%ÿ1º |
Aåã==W |
kè- |
7騺ºº |
Aíå==W |
ìî, |
Ñüº |
Aí==W |
çà- |
ºººHܺ |
Aðà==W |
òâî- |
æº |
Aïð==W |
ð•ý- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
ííû- |
øºº |
Aïà==W |
ìî |
Ò÷ºº |
Aåà==W |
äâ•å- |
鸺 |
Aàïð==W |
ðå- |
麺 |
A5==W |
ìî, |
æº |
Aâà==W |
ì•è- |
Íê2ºº |
Aå==W |
ðî |
ºº5N%ÿ1Õ-º |
Aö4==W |
ñâ•î- |
æº |
Aïð==W |
é |
Ìê2ºº |
Aã==W |
äà- |
øºº |
Aïð==W |
ðî- |
Á÷ºº |
Aïâ==W |
â•à- |
5鸺 |
Aêàâ==W |
- |
ºº7ºTÁº |
Aàïðïê5==W |
âî, |
Ñܺ |
Aðï==W |
hè |
æº |
Aðî==W |
íå- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
â¹- |
퟼ |
Aã==W |
ðó- |
ºººHüº |
Aã==W |
þ- |
=ºÿ2º)ºº |
Aîð==W |
ùó |
ꆼ |
Aïà==W |
ohu- |
Íòå(ºº8ºººº |
Aïîï==W |
֌- |
7鸺 |
A6==W |
íè- |
6麺 |
A5==W |
ê‘ó |
æº |
Aðî==W |
b¸- |
Ïê2ºº |
Aø==W |
çâû |
퟼ |
Aã==W |
ïî- |
ºººHܺ |
Aîð==W |
êà- |
9÷ºº |
Aîë==W |
ç•à- |
º!þº |
Aîð==W |
ëî |
º8ºN%ÿ1º |
Aåã==W |
hý- |
7騺ºº |
Aíå==W |
ñ)è: |
Ìê2ºº |
Aã==W |
ïðè- |
øºº |
Aïð==W |
ä)è |
Á÷ºº |
Aïà==W |
w- |
鸺 |
A5==W |
ñÿ- |
麺 |
A4==W |
æ)è |
6ººýº |
Aå==W |
ð’ó- |
7ÿº)ºº |
Aðï==W |
ö% |
æº |
Aðî==W |
hè |
Ïê2ºº |
Aø==W |
í•î- |
퟼ |
Aã==W |
ç%, |
Ñüº |
Aí==W |
hè |
ꆼ |
Aïà==W |
ïðå- |
º8÷ºº |
Aïî==W |
÷•è- |
7ººänäýº |
Aðïê==W |
ñòî- |
º8÷ºº |
Aïî==W |
å |
ÑÒêº)ºº |
Aíå==W |
ìî- |
򌼼 |
Aðïà==W |
- |
ºº7º%ÿ(ºº |
AíÑï==W |
)å |
æº |
Aâà==W |
ðå- |
ꮼ |
A5==W |
áð)î. |
򌼼 |
Aâà==W |
h0íú |
ꟼ |
Aå==W |
æå |
ºººHüº |
Aå==W |
â¹- |
Ñ庺ºººëº |
Aàð==W |
ðå- |
Íü\º |
Aï==W |
íw |
ºú6º%ÿ(ºº |
Aàï×ñ==W |
âî- |
æº |
Aâà==W |
çî- |
ꮼ |
A5==W |
ï)è: |
º8÷ºº |
Aïî==W |
ãî- |
7ººänäýº |
Aðïê==W |
ñï•î- |
Íòå(ºº8ºººº |
Aïîï==W |
äå |
Ñê[ºº |
A6==W |
ì•î- |
Íüýº |
A5==W |
é |
ÑÊ(ºº |
Aðà==W |
hè |
æº |
Aïð==W |
á•î- |
Ìê2ºº |
Aã==W |
ãî |
ɨ ÑêÈOºº |
Aïðïà==W |
ì•î- |
æº |
Aïð==W |
é, |
Ì!º |
Aã==W |
ñë•à- |
=騺ºº |
Aîíî==W |
âà |
鸺 |
Aåê==W |
òå- |
+º |
A5]] |
á?. |
 îðèãèíàëå îøèáêà: íå íåâ¸ðóþùó:
Ñܺ | |
íå |
æº |
íå- |
Ïê2ºº |
â¹- |
퟼ |
ðó- |
ºººHüº |
þ- |
=ºÿ2º)ºº |
ùó |
Ðàçíèöà: Ïî [wñìè äíåé¶++äí•åõú h0ñì•èõú]
âîñò•àíiÿ [ò)è ãcäè¶++òâîåã„w]
[hýäèíî÷•àäå ñë•îâî †wò÷åå¶++hýäèíîð•îäíûé ñë•îâå b0t÷ié]
h¸â•è[ñÿ¶++ëñÿ hýñ)è] ohu÷åíèê‚wìú [ñ¶++ò]âîkèìú,
çà[òâîð¶++êëþ÷]•ýííûìú äâ•åðåìú,
ì•èðú [ñ¶++ò]â•îé [äàðîâàâú¶++ïîäà)ÿ],
[b¸çâû¶++çí•àìýíiÿ]
ïðièä)è [hè] ‡wñÿæ)è
[ïðå÷•èñòîå ìî)å ðåáð)î¶++íåòëk_ííàÿ ìîkÿ ð•åáðà].
b0íú æå [â¹ðíw¶++â¹ðîâàâú], [âîçîïè¶++âîïi‚ÿøå òåá&]
Ïîìîðñêàÿ Òðèîäü í.XIX â., ÃÏÍÒÁ ÑÎ ÐÀÍ, Òèõ.263 , ë.57î–234î.
Íàáîð è íîòîëèíåéíàÿ òðàíñêðèïöèÿ Å.Þ.Íå÷èïîðåíêî