%Название Недё'ля 4я. На хва\л, стр\ха гла\с 1. Сла'ва, па'ки ту'же ст\хру. %Источник Триодь XVIII в. %Архив ГПНТБ, Q.III.60, л.32 %Набор Елена Нечипоренко %з сА рТ плК: сТ мтДЭ с\ н= плК: сТ м:/ч нЭ с\ нХ %н с2 с2 с1п1 с2 м1с1н2 с2 н4 с1п1 с2 м1с1 н2 с2н1 с1н2 %т Пр*и-и-ди'-те дё'-ла-[е|и]мъ в\ъ+та'й-н[ё|о]м\ъ в[и]-но-гра'-дё[,] %з Э: сК. нЩк слЭ: р./ч ру=чк *н,,/ *г= %н г1н1 с2 н1г1н2 г1с1 с1н1 н!г!ц1г1ц1 *н4 *г4 %т пло-ды` _ по-ка-я'-н*и-я %з *нЭ+ нб_/:шзс рЧ тЭ- с=. Э: пК: м\ с= %н *н2 ц1г1н1с1 с1н1 г2н2 с4 с1м1 п2 м2 с4 %т в\ъ+не'-мъ со-тво'-рше[,] не в\ъ+бра'--шнёхъ %з м/: сЧ Э: сК. лЧ б/: Г=\ н= сА рТ. пт_:/ сТ. %н с1м1 с1н1 г1н1 с2 г1с1 н2 г4 н4 с2 с1н1 с2м1п1 с1н1 %т и= пи-т*и-и'-хъ тво-ря'-ще[,] но в\ъ+мо-ли'-твё %з Э: с\ нт=.\ нТ. Э: сК. рТ нТ. лЭ:с р./ч ру=чк *н,,/ *г= %н г1н1 с2 н4н2г2 н1ц1 г1н1 с2 с2 н1ц1 г1с1 с1н1 н!г!ц1г1ц1 *н4 *г4 %т и по-стё` до-бро-дё'-те-ли и=-спра-вля'-ю-ще[:] %з нб_/:шзс рЧ тЭ- с=. рТ рТ. м/: сЧ Э: сК. лЧ б/: Гн=\ н= %н ц1г1н1с1 с1н1 г2н2 с4 с2 с1н1 с1м1 с1н1 г1н1 с2 г1с1 н2 г4 н4 %т си'-ми дё'-лы о_у=-го-жда'-емъ бы-ва'-етъ го-спо'-дь[,] %з сТ плК: сТ нТ. Э: с\ нХ сК.ч(Т. Э: нК.ч нТ сК. Г\? *н,,/ *г= %н с2 с1п1 с2 н1ц1 г1н1 с2н1 с1н2 с2н1г1 ц1г1 н2г2 н2 с2 г1ц1 *н4 *г4 %т и= пё'-нязь по-да-ва'-етъ и='-мже ду'-шы и=-зба-вля'-етъ %з ГТ. Э: с_/о Э: пК.ч с= Э: сК. нТ ГТ. Э: сК. ГТ ц\ *н+ %н г1ц1 г1н1 с3н1 с1м1 п2м2 с4 г1н1 с2 н2 г1ц1 г1н1 с2 г2 ц2 *н4\ %т *о\т до-лго'въ грё-хо'-вныхъ[,] _е=-ди'-не мно-го-ми'-ло-сти-ве. %Примечание Из Тих.III.33, л.93 %з Э: сК. нК. рТ. Э: сК. гТ? *н,,/ *г+ %н г1н1 с2 н2 н1ц1 г1н1 с2 г1ц1 *н2 *г4\ %т _е=-ди'-не мно-го-ми'-ло-сти-ве. %Примечание Из Q.I.11, л.110 %з _/ Т Т Т. Э: :/ч =ч ,,/ + %н с4 н2 н2 н1ц1 г1с1 с1н1 н!г!ц1г1ц1 *н4 *г4\ %т _е=-ди'-не мно-го-ми'-ло-сти-ве. %Разница [сотво'рше|творя'ще] %Разница [творяще|тружда'ющеся] %Разница [въ молитвё и= постё`|въ мл~твахъ и= постё'хъ] %Разница [си'ми дё'лы о_у=гожда'емъ быва'етъ госпо'дь|си'ми о_у=гожда'емый гд\сь дjь'ла] %Разница [пёнязь подава'етъ|дiна'рь подае'тъ,] %Разница [*о\т долговъ грёховныхъ|до'лга грjьхо'внагw]